Ümit Sayın - Kirilgan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Kirilgan» из альбома «Mavi Geceler» группы Ümit Sayın.
Текст песни
Yokuşa sürdün aşkı
Kopardın aşkın kanadını
Uçmaz oldu gönlüm
Hasretten yaralı.
Sen orada, ben burada
Gönüller paramparça
Sen orada, ben burada
Bin bir parça.
Ne söylesen kırılır kalbim
Ne söylemesen iflah olmaz diyorum
Bu gönül yarası.
Bir bayram daha geçti, buralardan
Pamuk şekeri gibi değil zaman
Erimiyor ki canım, erimiyor bazen.
Ne kadar büyüdüm desem
Ne kadar yol aldım desem
Bir o kadar çocuk, masun
Kırılganım, yolum uzun.
Ne kadar yoruldum desem de Ne kadar üzüldüm desem de Dağ gibi dururum
Belli etmem, kimselere.
Hasretin, döndürdü beni deliye
Oysa, alışmalı insan böyle şeylere
Biraz büyümeli, öğrenmeli, gülüp geçmeyi.
Söz — Müzik: Ümit Sayın
Düzenleme: Sadun Ersönmez
Gitar: Ozan Bayraşa
Islık: Ümit Sayın
Перевод песни
Я подъехал в гору
Лицо любви Копардина
Полеты падали
Хареттен получил ранения.
Вы здесь, я здесь
Сердца разбиты
Вы здесь, я здесь
Тысяча штук.
То, что вы говорите, разбивает мне сердце
Я говорю, что не произойдет
Это страдание.
Прошел еще один праздник, отсюда
Не похоже на вату, когда
Я помню, моя дорогая, иногда тая.
Я не вырос
Я не знаю, сколько
Один такой ребенок, масун
Мой хрупкий, мой путь длинный.
Мне все равно, как я устал
Я не знаю, кимлерере.
Скорее, повернулся ко мне
В то время как обычные люди - такие вещи
Немного вырос, учился, смеялся.
Слово - музыка Умита Сайина
Редактировать: Sadun Ersönmez
Гитара: Озан Байраш
Свисток: Ümit Sayın