Umbra et Imago - Aufrecht текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Aufrecht» группы Umbra et Imago.

Текст песни

Wer ohne Sünde ist,
der werfe den ersten Stein.
Wer ein wenig Anstand hat,
der lasse es sein.
Wer im Kot der Moral sich suhlt,
wer um die Gunst des Pöbels buhlt,
wer gespreizte Worte findet,
dessen Zunge sich schlangenhaft windet.
Wer des Tages im Tümpel der Biederkeit sich reckt
und des Nachts sehr geheim sein Teil versteckt.

Lasst uns
Lasst uns
Nur wer zu seinen Taten steht,
wird wenn er lebt,
aufrecht leben,
aufrecht sterben.
Nur wer zu seinen Taten steht,
wird, wenn er zugrunde geht,
aufrecht leben,
aufrecht sterben.
Lasst uns
aufrecht leben,
Lasst uns
aufrecht sterben.

Wer gebückt sich nach oben prostituiert
und nebenbei die Achtung vor dem Mensch verliert,
wer nach oben kuscht und nach unten drückt,
wer seinen Nächsten mit Lug und Trug entzückt,
wer fromm sich gibt in Eitelkeit,
wer mit nacktem Finger zeigt,
wer hohl ist hinter seiner Stirn,
kriegt auch im Himmel kein Gehirn.
Wer will uns denn die Augen wischen,
Wer lässt uns hier im Trüben fischen

Перевод песни

Тот, кто без греха,
первый камень.
У кого есть немного порядочности,
пусть это будет.
Тот, кто сосет в экскрементах морали,
который жаждет милости толпы,
Который находит распущенные слова,
язык которого скручивается.
Тот, кто протянется в пруду изгибания дня
И ночь очень секретная часть.

Давайте
Давайте
Только те, кто стоит по его делам,
когда он жив,
жить в вертикальном положении,
умереть стоя.
Только те, кто стоит по его делам,
когда он гибнет,
жить в вертикальном положении,
умереть стоя.
Давайте
жить в вертикальном положении,
Давайте
умереть стоя.

Кто согнул проституток
и, кстати, теряет уважение к человеку,
который кивает и толкает вниз,
который радует своего соседа обманом и обманом,
который благочестиво дает себя в суете,
Который показывает голым пальцем,
который полон за лоб,
также не может получить мозг на небесах.
Кто вытернет глаза,
Кто позволяет нам ловить рыбу здесь в бедах