Umbra et Imago - Alles Schwarz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alles Schwarz» группы Umbra et Imago.
Текст песни
Man fragt mich, was es bedeuten mag,
all das Schwarz, das ich am Leibe trag',
gern will ich Euch geben meine Kund',
die Schleier heben, zu meines Herzens Grund
Die Not die in mir frißt,
die Aufrichtigkeit, die man so vermißt,
der Haß auf die menschliche Kreatur
die Ignoranz, Lügen, der falsche Schwur –
das alles ist schwarz an mir.
Die Habgier und die kurze Sicht
die Religion, die Menschen bricht,
die Moral, die mordet und verbrennt,
die Scheinheiligkeit, die ein jeder kennt –
das alles ist schwarz an mir.
Die Einsicht, daß nichts anders werd,
die Dummheit, die sich schnell vermehrt,
der Intellekt, der das Messer sieht,
in das man rennt,
keine Macht, zu wenig Kraft,
die sich dagegen stemmt –
das alles ist schwarz an mir.
Schwarz ist meine Sicht
Schwarz ist mein Gericht
Schwarze Resignation
Schwarze Isolation
Перевод песни
Один спрашивает меня, что это может означать,
Все черное, что я ношу,
Я с радостью дам вам своих клиентов,
Вуаль поднимается, к сердцу моего сердца
Потребность, которая ест во мне,
Искренность, которая так упущена,
Ненависть к человеческому существу
Невежество, ложь, ложная клятва -
Все это черное для меня.
Ловкость и короткая видимость
Религия, которая нарушает людей,
Мораль, которая убивает и горит,
Лицемерие, которое все знают -
Все это черное для меня.
Понимание того, что больше ничего не сделано,
Глупость, которая быстро размножается,
Интеллект, который видит нож,
В котором он работает,
Нет власти, слишком мало энергии,
Что, с другой стороны,
Все это черное для меня.
Черный - моя точка зрения
Черный - мое блюдо
Черная отставка
Черная изоляция