Umberto Tozzi - Guardati Indietro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Guardati Indietro» из альбома «Nell'aria c'e'» группы Umberto Tozzi.
Текст песни
Quando con la pietra al collo guardi giù
Voltati indietro, se hai deciso di non starci più
Dentro il gregge dell’umanità
Perché ti annoi, perché non ti va
E decidi di volare giù
Guardati indietro
C'è la vita che ti chiede il bis come in teatro.
Se in cucina parli con il gas
Ripensa all’aria che c'è in un campetto di periferia,
La tua squadra vince quattro a tre
E rompono un vetro poi l’istinto fa scappare via
Guardati indietro sfonda questa tua claustrofobia
Ripensa al delta del Po sul tuo libro di geografia,
A pagelle di sei, va a nasconderle ai tuoi
E alle scarpe di vernice blu,
Agli inganni delle cose più vere,
Le sere del varietà
Alle gite sul bus in un’altra città
Segui il contachilometri
Non pensare — viviti-ah.
Перевод песни
Когда вы смотрите на камень с шеей, смотрите вниз
Вернитесь, если вы решили больше не останавливаться
В стаде человечества
Потому что вам скучно, почему бы не пойти?
И вы решили лететь вниз
Посмотрите назад
Существует жизнь, которая просит вас, как в театре.
Если вы говорите на кухне с газом
Воздух, который находится на периферии,
Ваша команда выигрывает от четырех до трех
И они разбивают стакан, тогда инстинкт убегает
Оглянитесь назад на эту клаустрофобию
Повторите дельта По в своей книге географии,
В шесть часов вы прячете его к себе
И в синих красках,
К обману истинных вещей,
Вечера сорта
В автобусных поездках в другой город
Следуйте одометру
Не думайте - живите-ах.