Ulver - Een Stemme Locker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Een Stemme Locker» из альбома «Bergtatt» группы Ulver.
Текст песни
Hun vaagner paa skyggefulde stier
I skogens dybe grønne kammer
Da hvidsker een stemme paanye
Bag rankedæckede stammer
Stemmen:
«kom, om du vil! kom i mørcket!
Mit sorte Øie skald vinde dig!
Mit bløde haar skald binde dig!»
(Saa dragende, sugende ord…)
Pigen:
«o søde røst, hvi væcker du Min hemmelige smerte nu I disse stille lunde?»
Stemmen:
«tøs, hvad venter du her at vinde?
Følg mig i dalen need…
Hvorledes kand du faae aff minde
Voor lycke, voor hiemmefred?»
Pigen:
«eg forstaar ikkje — eg er saa rar…
…si maa eg — maa eg?»
Перевод песни
Она просыпается по темным путям
В глубокой зеленой камере леса
Затем шепчет голос пааней
Позади раненых племен
Голос:
«Подойди, если хочешь! Приходите в темноту!
Чёрный Чёрный Чёрный Выиграй!
Мой мягкий поэт волос связывает вас!
(Так скучно, сосать слова ...)
Девочка:
«О, сладкий голос, как ты пробуждаешь мою тайную боль сейчас в этих тихих лучах?»
Голос:
«Чего вы ждете здесь, чтобы выиграть?
Следуй за мной в долине ...
Сколько вы чувствуете?
Для удачи, для hiemmefred? »
Девочка:
«Я не понимаю - я такой странный ...
... скажем, я могу ... может?