UltraNoir - Schoolboy Deathwish текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Schoolboy Deathwish» из альбома «Suffer No Fiction» группы UltraNoir.

Текст песни

before you get wasted again
write everything down
may you never forget
remember your words
sex is a curse
use lipstick or use sperm
our blistered smiles don’t
make a difference
i am happy if you are
you’re a man, you don’t love
growing down, growing apart
good boys always hide their scars
i am happy if you are
when you’re glad, i am gone
plain skin
always return
deeper in
the houses around us
buildings full of homes
every home has its window
but curtains just hang on unnoticed
a lantern fell six floors crashing
somebody gave it as a
christmas present
forgive forget
get forgotten

Перевод песни

прежде чем ты снова напьешься.
запиши все.
пусть ты никогда не забудешь,
Помни свои слова,
секс-это проклятие.
используй помаду или сперматозоид,
наши мерцающие улыбки не
имеют значения,
я счастлива,
если ты мужчина, тебе не нравится
расти, растя на части.
хорошие парни всегда прячут свои шрамы.
я счастлива, если ты
счастлива, когда ты счастлива, я ушла.
обычная кожа
всегда возвращается
все глубже в
дома вокруг нас,
дома, полные домов,
в каждом доме есть окно,
но шторы просто висят незамеченными,
фонарь упал на шесть этажей, разбившись,
кто-то подарил его как
рождественский подарок.
прости, забудь,
забудь ...