Ultraje a Rigor - Ciúme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ciúme» из альбома «Acústico Mtv» группы Ultraje a Rigor.
Текст песни
Eu quero levar uma vida moderninha
Deixar minha menininha sair sozinha
Não ser machista e não bancar o possessivo
Ser mais seguro e não ser tão impulsivo
(Refrão)
Mas eu me mordo de ciúme
Mas eu me mordo de ciúme
Meu bem me deixa sempre muito àvontade
Ela me diz que émuito bom ter liberdade
Que não hámal nenhum em ter outra amizade
E que brigar por isso émuita crueldade
Mas eu me mordo de ciúme
Mas eu me mordo de ciúme
Eu quero levar uma vida moderninha
Deixar minha menininha sair sozinha
Não ser machista e não bancar o possessivo
Ser mais seguro e não ser tão impulsivo
Mas eu me mordo de ciúme
Mas eu me mordo de ciúme
O ôôô
O ôôô
Mas eu me mordo de ciúme
Mas eu me mordo de ciúme
Ciúme, ciúme
Eu me mordo de ciúme
Eu me mordo, eu me mordo de ciúme
Eu me mordo, eu me rasgo, eu me acabo
Eu falo bobagem, eu faço bobagem, eu dou vexame
Eu faço, eu sigo, eu faço cenas de amor
Ciúme, ciúme, eu me mordo
Перевод песни
Я хочу вести современную жизнь
Пусть моя девочка выйдет сама
Не будьте мачо и не играйте в притяжательную
Будьте безопаснее и не будьте настолько импульсивны
(Хор)
Но я горько ревнива
Но я горько ревнива
Моя любовь всегда меня очень устраивает
Она говорит, что очень хорошо иметь свободу.
Чтобы не было другой дружбы
И борьба за него очень жестока.
Но я горько ревнива
Но я горько ревнива
Я хочу вести современную жизнь
Пусть моя девочка выйдет сама
Не будьте мачо и не играйте в притяжательную
Будьте безопаснее и не будьте настолько импульсивны
Но я горько ревнива
Но я горько ревнива
Оо
Оо
Но я горько ревнива
Но я горько ревнива
Ревность, зависть
Я кусаю свою ревность
Я кусаю, я кусаю свою ревность
Я укусил, я разорвал себя, я закончил
Я говорю глупости, я делаю ерунду, я vex
Я, я следую, люблю сцены
Ревность, ревность, я кусаю себя