Ulf Lundell - Bara En Fråga Om När текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Bara En Fråga Om När» из альбомов «När Jag Kysser Havet. Det Bästa 1: 75-84» и «Längre Inåt Landet» группы Ulf Lundell.
Текст песни
Jag ser ett leende hos en annan
Och jag saknar det hos dej
Och nt gr snder, nnting brister i mej
Och jag vill skrika NEJ
Jag kan inte leka den hr sorgliga leken lngre
Vi gr bara runt runt, du och jag
Och cirklarna blir allt trngre
Men jag vet
Och du vet det lika vl Att det inte lngre gller
Om vi ska eller inte
Det r bara en frga om nr Det r inte mycket som frvnar mej lngre
men jag hade nd hoppats p Att vi efter alla dessa r Skulle knna varann bttre n s Men ocks du har svalt myten
Vet du vem du lskar d?
Hur jag har haft det, hur jag knner det idag
r det nt du inte vill frst
Men jag vet…
Du sjer att jag inte njer mej
med nt annat n det jag inte kan f Famnen och hamnen
lskarinnan och modern
Men det dr tror jag bara r ord
Och ord har vi redan s det rcker
Kanske inget r vad det tas fr Allt r drmmar, myt och mystik
Och om det inte vore s S skulle mnskan ligga lik
Men varfr ska vi jagas frn plats till plats
Mot bttre dar
Varfr ska jag lida av hunger
Nr jag vill nja mej med vad jag har
Och jag vet…
Перевод песни
Я вижу улыбку в другой
И я скучаю по тебе
И мне не нужно
И я хочу кричать НЕТ
Я больше не могу играть в эту грустную игру
Мы просто смеемся, ты и я
И круги становятся все больше
Но я знаю
И вы также знаете, что это уже не так.
Будем ли мы
Это просто вопрос о нет. Это не так много от меня больше
но я надеялся, что мы все равно будем стоять на коленях каждую ночь, но вы также охладили миф
Вы знаете, кого вы любите?
Как я получил это, как я это знаю сегодня
Это то, чего вы не хотите сначала
Но я знаю ...
Вы говорите, что я не беспокою меня
с чем-то другим я не могу помочь отцу и гавани
Lskarinnan и современные
Но я думаю, что я просто слова
И мы уже слышали слова
Возможно, ничего не значит, что нужно. Все мечтает, миф и тайна
И если бы это было не S, тогда человек был бы подобен
Но тогда нас будут охотиться с места на место
Против худшего
Где я страдаю от голода?
Нет, я хочу знать, что у меня есть
И я знаю ...