UK Subs - The Great Northern Disaster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Northern Disaster» из альбома «Occupied» группы UK Subs.
Текст песни
I’m very sorry, I’m not home
Leave your name and message after the tone
I’ve been around here for too long
And still the conservation goes…
It’s raining again
I’m not sorry, I’m not home
Don’t call again, cuz I’m alone
Is it you, is it me?
Is this small town apathy?
Routine stuck, need to get away
You’re paid on Friday, now you’re dry by Monday
Eight to five, to stay alive
Looking forward to the weekend
Because you left school and you married young
Your kids are in care, now there’s a bad day
Gold watch — that’s all he got
Because he worked his life away
We got young boys with heads shaved
They got anger in their eyes
When violence is golden, you give, you receive
You need it to get
Now they’re dragging and fighting and hating and
kicking
And punching and screaming, they’re wanting, they’re
needing
They’re taking, they’re hiding
They’re lying and cheating
The conversation goes…
It’s raining again
Перевод песни
Мне очень жаль, я не дома
Оставьте свое имя и сообщение после тона
Я был здесь слишком долго
И все же сохранение идет ...
Опять идет дождь
Я не сожалею, я не дома
Не звоните снова, потому что я один
Это ты, это я?
Это малая городская апатия?
Обычная застрявшая, нужно уйти
Вам платят в пятницу, теперь вы понеслись к понедельнику
Восемь-пять, чтобы остаться в живых
С нетерпением ждем выходных
Потому что вы покинули школу, и вы вышли замуж за молодого
Ваши дети находятся на попечении, теперь есть плохой день
Золотые часы - это все, что он получил
Потому что он отработал свою жизнь
У нас есть молодые мальчики с бритыми головками
Они получили гнев в их глазах
Когда насилие является золотым, вы даете, вы получаете
Вы нуждаетесь в этом, чтобы получить
Теперь они таскают, борются и ненавидят и
пиная
И, пробивая и крича, они хотят, они
нуждаясь
Они берут, они прячутся
Они лгут и обманывают
Разговор идет ...
Опять идет дождь