UK Subs - Rat Race текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rat Race» из альбома «Crash Course» группы UK Subs.
Текст песни
Do what you want and don’t give a damn
There’s a price to pay
And you keep on paying and paying and paying
And it never ends
You pay in the end, my friend
You drown yourself
In a barrel of beer
But when you pull out
The pressure pressure pressure
Yes it’s dragging you down
And it just hangs around
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
Walk the streets
For some place you know
Knock on the door
But you already know the answer
Before they tell you no It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
Rat race baby
Faceless face… (repeat to end)
Перевод песни
Делайте то, что хотите, и не наплевайте
Плата стоит
И вы продолжаете платить, платить и платить
И это никогда не заканчивается
Вы платите, в конце концов, мой друг
Ты утопишь себя
В бочке пива
Но когда вы выходите
Давление давления давления
Да, это затягивает тебя
И это просто зависает
Это ребенок с крысиной расой
Безликое лицо
Но если вы умираете от голода
Вы попадаете в гонку
Это ребенок с крысиной расой
Безликое лицо
Но если вы умираете от голода
Вы попадаете в гонку
Прогулка по улицам
В каком-то месте вы знаете
Постучать в дверь
Но вы уже знаете ответ
Прежде чем они скажут вам, что это не крысиный ребенок
Безликое лицо
Но если вы умираете от голода
Вы попадаете в гонку
Это ребенок с крысиной расой
Безликое лицо
Но если вы умираете от голода
Вы попадаете в гонку
Крысиная раса
Безликое лицо ... (повторение до конца)