Ugly Heroes - Long Drive Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Drive Home» из альбома «Ugly Heroes» группы Ugly Heroes.

Текст песни

This fucking buzz is wearing off
I’m preparing for the worst sick of staring at these walls
And I should go to bed, I need a fucking shower
I’m suppose to be at work in just a couple hours
Instead I’m pouring whisky-sour
Thinking this entire planet isn’t ours
No matter what they say. We see the shift in power
Compare the digits in the bank to yours
So wonder what we should be thankful for?
These student loans, this stupid phones
I rarely even answer, peoples wonder what I do at home
I sit around with Captain, eat and drink a lot
Cause I don’t like to think a lot
Cause when I think a tend to get myself in trouble
My blood pressure doubles
An anxiety is coupled
With not so subtle hint to try to tell me What I’m doing isn’t healthy
When people try to help
I just tell them «go to hell»
Let me worry about myself
I spent a lot of time
Caught up in my mind
Trying to figure out what wrong
Just trying to find home
I feel it on my own
Never tought it takes this long
It’s too much going on Writing these songs
And everybody else move on Feeling left behind
Trying to find home
I never thought it takes this long

Перевод песни

Этот гребаный гудок оторвался
Я готовлюсь к худшему, больному смотреть на эти стены
И я должен лечь спать, мне нужен гребаный душ
Я должен быть на работе всего через пару часов
Вместо этого я наливаю виски-кислый
Мысль о том, что вся эта планета не наша
Не важно что они говорят. Мы видим изменение власти
Сравните цифры в банке с вашими
Так интересно, за что мы должны быть благодарны?
Эти студенческие ссуды, эти глупые телефоны
Я редко даже отвечаю, народы удивляются, что я делаю дома
Я сижу с капитаном, много ем и пью
Потому что мне не нравится много думать
Потому что, когда я думаю, что у меня возникают проблемы
Мое кровяное давление удваивается
Тревога связана
С не очень тонким намеком, чтобы попытаться сказать мне, что я делаю, не здорово
Когда люди пытаются помочь
Я просто говорю им: «Иди к черту»
Позвольте мне волноваться о себе
Я провел много времени
Пойманный в голове
Попытка выяснить, что неправильно
Просто пытаюсь найти дом
Я чувствую это самостоятельно
Никогда не требовалось долго
Это слишком много. Написание этих песен
И все остальные двигаются по ощущениям, оставленным позади
Попытка найти дом
Я никогда не думал, что это займет много времени