Ugly Duckling - Andy Vs. Dizzy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Andy Vs. Dizzy» из альбома «Bang For The Buck» группы Ugly Duckling.
Текст песни
It’s about that time
Dizzy! C’mon, c’mon, c’mon
Dizzy! That’s right, uh-huh
It’s like I want to eat his children, I want to have his heart
I’m ready
It’s on tonight, when we get on the mic
Step again I bring fright like piranha bites
Slice with precision my rhythm and rhyme interlocks
And drops heavy, hittin' harder than cinder blocks
On the march like a Mastodon
I’m strong and built to last in this rap-a-thon
So pass it on, I bring heat like twin holsters
Roast a hype beat like a bath full of toasters
You want a fair one? (Next) But you’re scared run
Quit then admit you get lit like a flare gun
Your little rap on this camel’s back
You can add a million of 'em and I handle that
But you you got no spine, and me when it’s showtime
I keep the crowd groovin' 'til they hang up the closed sign
Guys and girls dancin' (ooh)
So do what you like but don’t touch the mic
Just watch nice and close like microscopes
As I go set to blow like isotopes
Poppa got a new pair of shoes, to catch caribous
With the verse so sick I took Theraflu
Andy Cooper! I don’t need an alias
Stun anyone in a hundred mile radius
'Cause I come off quicker than a Snapple top
And catch jock like Germans on Hasselhoff
Damn! Dizzy! Where’s Dizzy? Diz?
What’s up man? What you got?
Let me interrupt and cut straight to the chase
Straight to your face so you make no mistakes
I can take a microphone and snap it like a styrofoam
'Cause my style’s off the hook like a dial tone
I’m pure blend, you’re decaffeinated
And you’re stickin' out your neck to get decapitated
You have to hate it, bro you oughta lock your jaw
As the rhyme scheme drops like «shock and awe»
I’m a vet when it comes to a mic check
With no interference I get clearance from the flight deck
'Cause I’m well known in the field of hip-hop
You can check my profile like Alfred Hitchcock
My tongue becomes a switchblade, it cuts ya down to size
Competition gets played, that’s if they survive
I’m ready to attack so I’m throwing on my hunting cap
And count you out like a jumping jack
Or better yet Tae Bo, rappers are oblivious
I can get a live show movin' like giddy-up
Who’d they come to see? It was me, not you
Now you must confess I’m blessed like ha-choo!
Alright so who you think won the battle man?
Aw man there’s no question about that
Yeah it was me
You? Einstein who won the battle man?
Ahh I don’t know I wasn’t listenin'
Перевод песни
Это примерно то время,
Когда кружится голова! давай, давай, давай,
Кружится голова!
Как будто я хочу есть его детей, я хочу иметь его сердце.
Я готов.
Сегодня ночью, когда мы снова становимся на
Шаг микрофона, я приношу страх, как пиранья, кусаю
Кусочек с точностью, мой ритм и рифма переплетаются
И падают тяжелее, чем шлакоблоки
На марше, как мастодонт,
Я силен и создан, чтобы длиться в этом рэпе.
Так что передай, я приношу тепло, как две кобуры,
Жарю шумиху, как в ванной, полной тостеров.
Ты хочешь ярмарку? (следующий) но ты боишься
Убежать, а потом признаешься, что тебя поджигают, как сигнальный пистолет,
Твой маленький рэп на спине этого верблюда.
Ты можешь добавить миллион из них, и я справлюсь с этим,
Но у тебя нет позвоночника, и у меня, когда наступит время шоу.
Я держу толпу наготове, пока они не повесят закрытую вывеску,
Парни и девушки танцуют.
Так что делай, что хочешь, но не прикасайся к микрофону,
Просто Смотри, Как красиво и близко, как микроскопы,
Когда я собираюсь взорваться, как изотопы,
У папы новая пара туфель, чтобы поймать карибу
С куплетом, таким больным, что я взял Терафлу.
Энди Купер! мне не нужен псевдоним,
Чтобы оглушить кого-нибудь в радиусе ста миль,
потому что я отрываюсь быстрее, чем верхушка из Снэппл,
И ловлю Джока, как немцы на Хассельхоффе.
Черт! голова кружится! где голова кружится?
Как дела, чувак? что у тебя?
Позволь мне прервать и перейти прямо к погоне,
Прямо к твоему лицу, чтобы ты не совершал ошибок.
Я могу взять микрофон и зажать его, как пенопласт,
потому что мой стиль сорван с крючка, как гудок.
Я-чистая смесь, ты обезфаффинирована,
И ты высовываешься из своей шеи, чтобы обезглавиться.
Ты должен ненавидеть это, братан, ты должен запереть себе челюсть,
Когда схема рифмы падает, как "шок и трепет"»
Я ветеринар, когда дело доходит до проверки микрофона
Без помех, я получаю разрешение с летной палубы,
потому что я хорошо известен в области хип-хопа.
Ты можешь проверить мой профиль, как Альфред Хичкок.
Мой язык становится переключателем, он сокращает тебя до размера.
Конкуренция разыгрывается, если они выживут.
Я готов атаковать, поэтому я надеваю свою охотничью кепку
И считаю тебя, как прыгающего Джека
Или, еще лучше, та-Бо, рэперы забывают,
Что я могу устроить живое шоу, двигаясь, как головокружение,
Кого они пришли посмотреть? это был я, а не ты.
Теперь ты должен признаться, что я благословлен, как ха-Чу!
Итак, кто, по-твоему, выиграл бойца?
О, чувак, в этом нет никаких сомнений.
Да, это был я,
Эйнштейн, который выиграл бойца?
Ах, я не знаю, я не слушал.