UFO - Midnight Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight Train» из альбома «Covenant» группы UFO.
Текст песни
Oh my darling will you come to me Shaking now just like a willow tree
So tell me what’s the story
This track we’ll ride to glory
Coming home
Pretty Karla and her Russian clothes
Clapboard house and a different nose
Love keeps a candle burning
These steel wheels are turning
Back for home
Come in out of the rain
Come out of the night
Out on the midnight train
Midnight train
Come out of the light
Come out of the rain
Riding the midnight train
Midnight train
Moscow lights, well they dim and glow
The taste is sweeter than its driven snow
So tell me what’s the story
This track to ride to glory
Coming home
Come out of the rain, come out of the lights,
Out on the midnight train, midnight train
Come out of the lights, come out in the rain,
riding the midnight train, midnight train
(instrumental)
Oh my darling will you come to me Shaking now just like a willow tree
Come out of the lights, come out in the rain,
Riding the midnight train, midnight train
Out of the rain, live again, riding the midnight train, midnight train
Come of the lights, into the rain, riding the midnight train, midnight train
One little strange, come back again
(instrumental fade out)
Перевод песни
О, мой дорогой, ты придешь ко мне. Встряхивая сейчас, как ива
Так скажите мне, что это за история
Этот трек мы прокатимся до славы
Приходить домой
Довольно Карла и ее русская одежда
Купальный дом и другой нос
Любовь держит горящую свечу
Эти стальные колеса поворачиваются
Назад для дома
Выходите из дождя
Выходите из ночи
На полуночном поезде
Полуночный поезд
Выходите из света
Выходите из дождя
Езда на полуночном поезде
Полуночный поезд
Московские огни, ну они тускнеют и сияют
Вкус слаще, чем его ведомый снег
Так скажите мне, что это за история
Этот трек, чтобы поехать в славу
Приходить домой
Выходите из дождя, выходите из света,
На полуночном поезде, полуночном поезде
Выходите из огня, выходите под дождем,
Поездка на полуночном поезде, полуночный поезд
(Инструментальная)
О, мой дорогой, ты придешь ко мне. Встряхивая сейчас, как ива
Выходите из огня, выходите под дождем,
Езда на полуночном поезде, полуночном поезде
Из дождя, живите снова, едете на полуночном поезде, полуночном поезде
Приходите из огней, в дождь, едете на полуночном поезде, полуночном поезде
Один маленький странный, возвращайся снова
(Инструментальное затухание)