UFO - Between a Rock & a Hard Place текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Between a Rock & a Hard Place» из альбома «Ain't Misbehavin» группы UFO.

Текст песни

IЂ™m feelinЂ™ static
NothingЂ™s moving here for me Dead un-romantic
ThatЂ™s the way lifeЂ™s squeezinЂ™ me I get the feelings
When IЂ™m pushed in a situation
Like climbinЂ™ ceilings
This is a case of renegotiaion
I ainЂ™t the soft touch you think I am AinЂ™t no pussy to think you care
Between a rock and a hard place
IЂ™ll make sure you remember my face
Between a rock and a hard place
YouЂ™re just something I will erase
IЂ™ll tell you something
That you never thought before
When I get dangerous
ThereЂ™s no such thing as outside the law
Let me tell youfor your information
YouЂ™re gonna need rehabilitation
Between a rock and a hard place
IЂ™ll make sure you remember my face
Between a rock and a hard place
YouЂ™re just something I will replace
ThereЂ™s no giving upno more losing ground
Hang on in WeЂ™re gonna stick aroundmovinЂ™ up You canЂ™t bring me down.

Перевод песни

Я чувствую статичность
Ничто не движется сюда для меня. Мертвые не-романтичные
Это то, как я сжимаю жизнь, я получаю чувства
Когда я подтолкнул ситуацию
Как потолки высот
Это случай пересмотра
Я не мягкий прикосновение, ты думаешь, что я не киска, чтобы думать, что ты заботишься
Между молотом и наковальней
Я буду уверен, что ты помнишь мое лицо
Между молотом и наковальней
Ты просто что-то стираешь
Я тебе кое-что скажу
Что вы никогда не думали раньше
Когда я становлюсь опасным
Нет такой вещи, как вне закона
Позвольте мне рассказать вам о вашей информации
Вам понадобится реабилитация
Между молотом и наковальней
Я буду уверен, что ты помнишь мое лицо
Между молотом и наковальней
Ты просто что-то заменишь
Нет никакой отдачи от потери земли
Держись, Мы собираемся зайти вокруг. Ты не можешь меня сбить.