Udo Lindenberg - Ich zieh meinen Hut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich zieh meinen Hut» из альбомов «Was hat die Zeit mit uns gemacht» и «Stark wie Zwei» группы Udo Lindenberg.
Текст песни
bin geflogen aus den Kurven
hab´ mich selber ausgeknockt
und immer weiter gezockt
Wo was los war — ich war da war der Hexer in jeder Bar
Ich war hinter jeder Grenze
und so viel weiter
Mann, ich hab´ mich selber fast verlor´n
doch so´n Hero stürzt ab, steht auf und startet von vorn
Doch du warst immer bei mir, irgendwie
wie ´ne superstarke Melodie
die mich packte und nach Hause trug
Und du warst da, wenn ich am Boden lag
und ganz egal, was ich auch tat
du hast mich niemals ausgebuht
Mille grazie, vor dir zieh´ ich meinen Hut
Du warst immer für mich da auf´m Highway to Hell
Rockerhelden sterben jung
Rockerhelden leben schnell
Ja, man riskiert so manches
für den besond´ren Kick
war oft schon über´n Jordan
doch du holst mich cool zurück
Keiner hat mich je so doll geliebt
bist´n Schutzengel, der Überstunden schiebt
Doch du warst immer bei mir, irgendwie
wie ´ne superstarke Melodie
die mich packte und nach Hause trug
Und du warst da, wenn ich am Boden lag
und ganz egal, was ich auch tat
du hast mich niemals ausgebuht
Mille grazie, vor dir zieh´ ich meinen Hut
Doch du warst immer bei mir, irgendwie
wie ´ne superstarke Melodie
die mich packte und nach Hause trug
Und du warst da, wenn ich am Boden lag
und ganz egal, was ich auch tat
du hast mich niemals ausgebuht
Mille grazie, vor dir zieh´ ich meinen Hut
Перевод песни
Я вылетел из кривых
Получил меня сам
И все больше и больше
Где происходило - я был ведьмой в каждом баре
Я был за каждой границей
И многое другое
Человек, я почти потерял себя
Но Герой так падает, встает и снова начинает
Но ты всегда был со мной, как-то
Подобно 'ne сверхсильной мелодии
Кто схватил меня и понес домой
И ты был там, когда я лежал на земле
И независимо от того, что я сделал
Ты никогда не кипел меня
Mille grazie, прежде чем я вытащу шляпу
Вы всегда были для меня на шоссе в ад
Рокерские герои умирают молодыми
Рокерские герои живут быстро
Да, вы рискуете много
Для специального удара
Часто уже по Иордании
Но ты возвращаешь меня круто
Никто никогда меня так не любил
Защитный гель, который толкает сверхурочную работу
Но ты всегда был со мной, как-то
Подобно 'ne сверхсильной мелодии
Кто схватил меня и понес домой
И ты был там, когда я лежал на земле
И независимо от того, что я сделал
Ты никогда не кипел меня
Mille grazie, прежде чем я вытащу шляпу
Но ты всегда был со мной, как-то
Подобно 'ne сверхсильной мелодии
Кто схватил меня и понес домой
И ты был там, когда я лежал на земле
И независимо от того, что я сделал
Ты никогда не кипел меня
Mille grazie, прежде чем я вытащу шляпу