Udo Lindenberg - Einmal um die ganze Welt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Einmal um die ganze Welt» из альбома «Zeitmaschine» группы Udo Lindenberg.
Текст песни
Wenn die Brger schlafen geh’n in der Zipfelmtze
Und zu ihrem Knig flieh’n
Da er sie beschtze
Zieh’n wir festlich angetan hin zu den Tavernen;
Schlendrian
Schlendrian unter den Laternen
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Die Nacht ist da
Da was gescheh'
Ein Schiff ist nicht nur fr den Hafen da
Es mu hinaus
Hinaus auf hohe See!
Berauscht euch
Freunde
Trinkt und liebt und lacht
Und lebt dem schnsten Augenblick
Die Nacht
Die man in einem Rausch verbracht
Bedeutet Seligkeit und Glck!
Wenn I’m Glase perlt der Sekt unter roten Ampeln
Und die Mdchen s erschreckt
Auf dem Scho und strampeln
Kssen wir die Prderie von den roten Mndern;
Amnestie
Amnestie
Allen braven Sndern
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Перевод песни
Если граждане спят, иди в горницу
И к своему королю бежать
Так как он охраняет их
Пойдем в таверны празднично;
Рутина
Шлендриан под фонарями
Ночь не одна, чтобы спать там
Ночь там
Там что-то случилось'
Корабль есть не только для порта
Это му
Выход в открытое море!
Опьянение
Друзья
Пьет и любит и смеется
И живет самым прекрасным моментом
ночь
Которые один провел в исступлении
Означает блаженство и счастье!
Когда я стекла жемчужное игристое вино под красными светофорами
И девушки с испугом
На шо и
Мы поцеловать на Prderie от красных Mndern;
Амнистия
Амнистия
Все храбрые сыновья
Ночь не одна, чтобы спать там
Ночь не одна, чтобы спать там
Ночь не одна, чтобы спать там