Udo Lindenberg - Arschgesicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Arschgesicht» из альбома «Und ewig rauscht die Linde» группы Udo Lindenberg.
Текст песни
wie du schon aussiehst
Wird auch nicht besser
wenn du dich ausziehst
Deine Figur ist
wie ein Experiment
An dem Tag hat der Schöpfer
ja wohl leicht gepennt
Und wenn ich mit Dir
mal Abends ausgeh'
weißte, daß ich dann
wie’n Pfleger ausseh'
Und wenn wir tanzen
kommen die Leute an und fragen voller Sorge
ob man helfen kann
Ich hab dich ja so lieb,
du Arschgesicht
ein bißchen balla-balla
das stört doch nicht
und daß du nicht so schön bist,
ist auch egal
passiert doch jedem mal
Ich hab dich ja so lieb,
du Arschgesicht
man müßte dich erfinden,
gäb es dich noch nicht
Schönheit ist vergänglich —
sie kommt und geht
doch ein Arschgesicht besteht
Du bist 'ne Pflaume
wie du schon aussiehst
Wird auch nicht besser
wenn du dich ausziehst
Und machst du’n Mund auf
das ist doch wohl nicht wahr
Für jedes Wort gibt es Schmerzensgeld von der AOK
Die glatten Movie-Stars, die sind zwar wunderschön,
doch trotzdem möchte ich nicht gern mit denen geh’n,
denn da will jeder ran — den Stress, den brauch ich nich',
da halt' ich mich doch lieber an mein Arschgesicht.
Ich hab dich ja so lieb,
du Arschgesicht
man müßte dich erfinden,
gäb es dich noch nicht
Schönheit ist vergänglich —
sie kommt und geht
doch ein Arschgesicht besteht
Перевод песни
Как вы уже видите
Не будет лучше
Когда вы раздеваетесь
Ваш персонаж
В качестве эксперимента
В тот день Творец
Да, возможно, легко
И когда я пойду с тобой
Вечером,
Тогда я знал
Как "
И когда мы танцуем
Люди приходят и спрашивают с беспокойством
Можно ли помочь
Я так тебя люблю,
вы Arschgesicht
Маленькая балла балла
Это вас не беспокоит
И что ты не такой красивый,
Также нет предпочтений
Бывает каждый раз
Я так тебя люблю,
вы Arschgesicht
Вы должны изобрести себя,
Не так ли?
Красота эфемерная -
Она приходит и уходит
Но лицо задницы
Ты слива
Как вы уже видите
Не будет лучше
Когда вы раздеваетесь
И вы открываете рот
Это, вероятно, не так.
Для каждого слова есть боль от AOK
Гладкие кинозвезды, которые прекрасны,
Но, тем не менее, мне бы не хотелось с ними идти,
Потому что каждый хочет получить стресс, который мне не нужен,
Но я предпочел бы придерживаться моего задницы.
Я так тебя люблю,
вы Arschgesicht
Вы должны изобрести себя,
Не так ли?
Красота эфемерная -
Она приходит и уходит
Но лицо задницы