UDG - Beduín текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Beduín» из альбома «Autoportrét» группы UDG.
Текст песни
Jsem beduín
Co jde odnikud nikam
Příběh je poušť
Já pomalu si zvykám tak žít
Pomalu si zvykám tak žít
A žít neumím
Jen tak neklidně těkám
Dotek je spoušť
A co od něho čekám nic víc
A co od něho čekám nic víc
Mám tisíc barevných představ
O zemi písku a dlouhých stínů
Tisíc a jednu noc nespat
Chci v zemi zpěvů muezzinů
Mám tisíc barevných představ
Cestou do oáz — vlhkých rtů
Toužit a nikdy to nevzdat
Po těle štíhlých minaretů
Je jedno jakej směr
Na poušti hodin už se stmívá
Na cestě uvězněn
Čas klidně běží a já si zpívám:
MMMMMMMM…
ÓOOOOOOOO…
Jsem beduín
Co jde odnikud nikam
Příběh je poušť
Já pomalu si zvykám tak žít
Pomalu si zvykám tak žít
A žít neumím
Jen tak neklidně těkám
Dotek je spoušť
A co od něho čekám nic víc
A co od něho čekám nic víc
ÓOOOOOOOO…
Перевод песни
Я бедуин.
Что происходит из ниоткуда в никуда
История-пустыня
Я медленно привыкаю так жить
Я медленно привыкаю так жить
И я не могу жить
Я так волнуюсь.
Прикосновение-это триггер
И чего я от него больше не жду
И чего я от него больше не жду
У меня есть тысяча цветовых представлений
О земле песка и длинных тенях
Тысяча и одна ночь, чтобы не спать
Я хочу, чтобы в стране пения муэццина
У меня есть тысяча цветовых представлений
Путь в оазис — влажные губы
Желание и никогда не сдаваться
После тонких минаретов
Не важно, в каком направлении
В пустыне часы уже темнеют
На пути в тюрьму
Время идет, и я пою:
MMMMMMMMM…
OOOOOOOOO…
Я бедуин.
Что происходит из ниоткуда в никуда
История-пустыня
Я медленно привыкаю так жить
Я медленно привыкаю так жить
И я не могу жить
Я так волнуюсь.
Прикосновение-это триггер
И чего я от него больше не жду
И чего я от него больше не жду
OOOOOOOOO…