UB40 - Forget The Cost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forget The Cost» из альбомов «Essential», «5 Album Set (Signing Off/Present Arms/UB44/Labour of Love/Geffery Morgan)» и «UB44» группы UB40.
Текст песни
Multi-million dollar
Exploration into space
While in the name of progress
This planet`s laid to waste
Nation takes on nation
And is stepping up the pace
And someone`s got his finger
On the button.
Forget the cost
We`ve got to choose
We`re running in a race
That we can only lose.
Rich is rich and poor is poor
And never the twain shall meet
East is east and west is west
And only one shall eat
The microchip has come of age
And man is obsolete
And someone`s got his finger
On the button.
Forget the…(etc)
Перевод песни
Многомиллионный доллар
Исследование в космосе
Хотя во имя прогресса
Эта планета ушла в отходы
Нация берет нацию
И наращивает темп
И кто-то получил палец
На кнопке.
Забудьте о стоимости
Мы должны выбрать
Мы бежим в гонке
То, что мы можем только проиграть.
Богатые богаты, а бедные бедны
И ни одна из них не встретится
Восток - восток, а запад - запад
И только один должен есть
Микрочип достиг совершеннолетия
И человек устарел
И кто-то получил палец
На кнопке.
Забудьте ... (и т.д.)