U2 - Lemon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lemon» из альбома «Zooropa» группы U2.
Текст песни
Lemon
See through in the sunlight
She wore lemon
But never in the daylight
She’s gonna make you cry
She’s gonna make you whisper and moan
And when you’re dry
She draws her water from the stone
And I feel
Like I’m slowly, slowly, slowly slipping under
And I feel
Like I’m holding onto nothing
She wore lemon
To colour in the cold grey night
She had heaven
And she held on so tight
A man makes a picture
A moving picture
Through the light projected
He can see himself up close
A man captures colour
A man likes to stare
He turns his money into light to look for her
And I feel
Like I’m drifting, drifting, drifting from the shore
And I feel
Like I’m swimming out to her
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Lemon
See through in the sunlight
A man builds a city
With banks and cathedrals
A man melts the sand so he can
See the world outside You’re gonna meet her there
A man makes a car She’s your destination
And builds roads to run them on You gotta get to her
A man dreams of leaving She’s imagination
But he always stays behind
And these are the days
When our work has come assunder
And these are the days
When we look for something other
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
A man makes a picture
A moving picture
Through the light projected
He can see himself up close You’re gonna meet her there
A man captures colour She’s your destination
A man likes to stare There’s no sleeping there
He turns his money into light She’s imagination
To look for her Lemon
She is the dreamer
She’s imagination She had heaven
Through the light projected
He can see himself up close She wore lemon
Перевод песни
Лимон
Просматривайте в солнечном свете
Она носила лимон
Но никогда в дневное время
Она заставит тебя плакать
Она заставит тебя шептать и стонать
И когда вы сух
Она берет воду из камня
И я чувствую
Как будто я медленно, медленно, медленно
И я чувствую
Как я держусь ни на что
Она носила лимон
Цвет в холодную серость
У нее были небеса
И она держалась так крепко
Мужчина делает снимок
Скользящее изображение
Через проецируемый свет
Он может видеть себя близко
Человек фиксирует цвет
Мужчина любит смотреть
Он превращает свои деньги в свет, чтобы искать ее
И я чувствую
Как я дрейфую, дрейфуя, дрейфуя с берега
И я чувствую
Как будто я плаваю ей
В полночь начинается день
В полночь начинается день
В полночь начинается день
Лимон
Просматривайте в солнечном свете
Человек строит город
С банками и соборами
Человек тает песок, чтобы он мог
Смотрите мир снаружи. Ты собираешься встретиться с ней там.
Мужчина делает машину. Она - ваш пункт назначения.
И строит дороги, чтобы управлять ими. Тебе нужно добраться до нее
Человек мечтает оставить воображение
Но он всегда остается позади
И это дни
Когда наша работа натолкнулась
И это дни
Когда мы ищем что-то другое
В полночь начинается день
В полночь начинается день
Мужчина делает снимок
Скользящее изображение
Через проецируемый свет
Он может видеть себя близко. Ты собираешься встретиться с ней там.
Мужчина захватывает цвет. Она - ваш пункт назначения.
Мужчина любит смотреть. Там нет сна.
Он превращает свои деньги в свет. Она воображает
Искать ее Лимон
Она мечтательница
Она воображение. У неё были небеса
Через проецируемый свет
Он мог видеть себя близко. Она носила лимон