U2 - Hawkmoon 269 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hawkmoon 269» из альбома «Rattle And Hum» группы U2.
Текст песни
Like a desertneeds rain
Like a town needs a name
I need your love
Like a drifter needs a room
Hawkmoon
I need your love
Like a rhythm unbroken
Like drums in the night
Like sweet soul music
Like sunlight
I need your love
Like coming home
and you don’t know where you’ve been
Like black coffee
Like nicotine
I need your love
When the night has no end
And the day yet to begin
As the room spins around
I need your love
Like a Phoenix rising
Needs a holy tree
Like a sweet revenge
Of a bitter enemy
I need your love
Like the heat needs the sun
Like honey on her tongue
Like the muzzle of a gun
Like oxygen
I need your love
When the night has no end
And the day yet to begin
As the room spins around
I need your love
Like thunder needs rain
Like a preacher needs pain
Like tongues of flame
Like a blindman’s cane
Like a needle in a vein
Like someone to blame
Like a thought unchained
Like a runaway train
I need your love
Like a fighter’s rage
His dreams in a cage
Like faith needs a doubt
Like a freeway out
I need your love
Like powder needs a spark
Like lies needs the dark
I need your love
Перевод песни
Как дождь в пустыне
Как город нуждается в имени
Мне нужна твоя любовь
Как дрифтер нуждается в комнате
Хокмун
Мне нужна твоя любовь
Как ритм несломанный
Как барабаны в ночи
Как сладкая музыка души
Как солнечный свет
Мне нужна твоя любовь
Как вернуться домой
И вы не знаете, где вы были
Как черный кофе
Как никотин
Мне нужна твоя любовь
Когда ночь не закончится
И еще не начался день
Когда комната вращается вокруг
Мне нужна твоя любовь
Как восходящий Феникс
Требуется святое дерево
Как сладкая месть
Острый враг
Мне нужна твоя любовь
Как жара нуждается в солнце
Как мед на ее языке
Как морда пистолета
Как кислород
Мне нужна твоя любовь
Когда ночь не закончится
И еще не начался день
Когда комната вращается вокруг
Мне нужна твоя любовь
Как гром нужен дождь
Как проповедник нуждается в боли
Как языки пламени
Как трость слепого
Как игла в вену
Как кто-то виноват
Как мысль, развязанная
Как беглый поезд
Мне нужна твоя любовь
Как ярость бойца
Его мечты в клетке
Как вера нуждается в сомнении
Как автострада
Мне нужна твоя любовь
Как порошок нуждается в искре
Как ложь нуждается в темноте
Мне нужна твоя любовь