U.S. Bombs - Jaks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jaks» из альбома «Warbirth» группы U.S. Bombs.
Текст песни
Well, I ain’t goin to work today
Yeah, why not?
'Cause I’d rather work
On breakin' my own bones with some style ya know
Go, 45 mph
Go, down hill on a skate
There’s a code that ya better know
And there’s one style and that’s to skate
We skate in packs
Our flag is Jaks
There’s always time to race
Only a fool has a pool and keeps it full
Only a traitor won’t drain his pool
Go, 45 mph
Go, down hill on a skate
Go, 45 mph
Go, down hill on a skate
So there I am skatin' solo down 9th Ave.
(And I rule)
A couple bikers pull up on me, one on each side
(I hate those fucks)
They try to lock me in and here comes a bus
These scumbags want me dead
I know they want my head
A Jak pulls up, pulls a drumstick out of his pocket
Sticks it in the spokes and the biker slams
Don’t laugh 'cause he was a Jak
We gotta go 45, 45
Перевод песни
Ну, я не собираюсь работать сегодня
Да почему бы и нет?
Потому что я предпочел бы работать
На разломе мои собственные кости с некоторым стилем, я знаю
Go, 45 миль / ч
Идите, вниз по склону на коньках
Есть код, который лучше знать
И есть один стиль, и это кататься на коньках
Мы катаемся в пачках
Наш флаг - Джакс
Всегда есть время участвовать в гонке
Только у дурака есть пул и держит его в полном объеме
Только предатель не будет сливать свой бассейн
Go, 45 миль / ч
Идите, вниз по склону на коньках
Go, 45 миль / ч
Идите, вниз по склону на коньках
Так что я скатин соло по 9-й авеню.
(И я праву)
Несколько байкеров тянут меня, по одному с каждой стороны
(Я ненавижу эти трахновения)
Они пытаются запереть меня, и вот идет автобус
Эти отморозки хотят, чтобы я умер
Я знаю, что они хотят моей головы
Джак подтягивается, вытаскивает из кармана голени
Вкладывает его в спицы, а байкер хлопает
Не смейтесь, потому что он был Джаком
Нам нужно идти 45, 45