Tyrone Davis - Give It Up (Turn It Loose) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give It Up (Turn It Loose)» из альбома «Give It Up (Turn It Loose): The Very Best Of The Columbia Years» группы Tyrone Davis.

Текст песни

You better turn it loose
You better turn it loose
I went downtown the other day
And I heard a woman say
I do all I can for that man
At home, he still won’t stay
I could tell the way
That woman spoke
Her heart was truly broke
She said if a man
Can’t treat his woman right
Give her good loving day and night
He sure oughta
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
You need your man
To be satisfied
But he tells you no With no reason why
You will finally find out for yourself
There ain’t no love between
The two of you left
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
When you try as hard as you can
To do what you think is right
And still you get that
Same old cold shoulder
Ooh, that same old shoulder
Late at night, late at night
Here’s what you do Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
When you’ve done all you can do Give it up When you see it just ain’t no use
Turn it loose
Way lay at night
When you’re laying down
And you need some hugging
And no one’s around
You’ll walk around all day long
With love on your mind
You’re thinking about the love
That you just get sometime
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
When you have someone
Sitting there by your side
And ain’t no company at all
All you need is a little loving touch
And when you don’t get it It hurts you so much
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, give it up Give it up, baby, turn it loose

Перевод песни

Лучше повернуть его
Лучше повернуть его
На днях я отправился в центр города
И я слышал, как женщина сказала
Я делаю все возможное для этого человека
Дома он все равно не останется
Я мог бы рассказать дорогу
Эта женщина говорила
Ее сердце действительно сломалось
Она сказала, что если мужчина
Не может правильно относиться к своей женщине
Дай ей хорошую любовь день и ночь
Он уверен, что должен
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Вам нужен твой мужчина
Быть удовлетворены
Но он ничего не говорит.
Вы, наконец, узнаете сами
Между любовью нет любви
Вы оба вышли
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Когда вы пытаетесь так сильно, как можете
Делать то, что считаете правильным
И все же вы получаете это
Это же старое холодное плечо
Ох, это же старое плечо
Поздно ночью, поздно ночью
Вот то, что вы делаете. Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Когда вы сделали все, что можете сделать Отказаться от этого Когда вы видите, это просто не бесполезно
Поверните его
Путь лежал ночью
Когда вы кладете
И вам нужно обнять
И никто не вокруг
Вы будете ходить целый день
С любовью на уме
Ты думаешь о любви
Это вы когда-нибудь
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Когда у вас есть кто-то
Сидеть там на вашей стороне
И вовсе не компания
Все, что вам нужно, - это немного любящее прикосновение
И когда ты этого не понимаешь, тебе очень больно
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Откажитесь, отпустите его
(Разверните его свободно)
Бросьте это, бросьте. Бросьте это, детка, отпустите его