Tyrants in Therapy - My Masculinity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Masculinity» из альбома «High Class Trash» группы Tyrants in Therapy.
Текст песни
I was a walking alone down a lonely dark street
I see 3 guys comin' at me you, know what I mean?
They were checking me out for some possible cruising
Do I get paralyzed or do I just flat out abuse them?
Using MY MASCULINITY…
My only protection was the smile on my face
I said «Bow down your heads boys and gimme some face.»
To my surprise they comply, I pass unmolested
It just goes to show ya don’t need no dress when you got
My Masculinity… my masculinity…
They say it takes strength, they say it takes muscle
They say it takes balls… but don’t fall for that hustle
If I bend my gender are they down for the style?
Why don’t ya open up your mouth and give us a smile
And have a taste of
MY MASCULINITY
Well take a good look, this ain’t no mask I’m wearin'
And don’t freak out just cuz I caught you starin'
If you think it’s cute or some freak show trick
I’m here to tell ya you don’t need no dick to have…
MY MASCULINITY
The only thing different between butch and bitch
Is U and I, so who’s gonna pull the switch"
If you’re expecting a tease or a flirt
We’re gonna play some hardball babe and you might get hurt
We can do anything except maybe grow a beard
And we’ll see about that after a couple of beers
Take a little trip down to your local club
And if you get real lucky you can rub up against
MY MASCULINITY… I'M TALKING MY MASCULINITY…
Перевод песни
Я шел в одиночестве по одинокой темной улице,
Я вижу трех парней, идущих на меня, понимаешь, о чем я?
Они проверяли меня на возможность круиза.
Меня парализует, или я просто издеваюсь над ними?
Используя мою мужественность...
Моей единственной защитой была улыбка на моем лице.
Я сказал: "Склоните головы, парни, и дайте мне немного лица".
К моему удивлению, они подчиняются, я прохожу бесследно,
Это просто показывает, что вам не нужно платье, когда у вас есть.
Моя мужественность... моя мужественность...
Они говорят, что это требует силы, они говорят, что это требует сил,
Они говорят, что это требует шаров... но не поддавайся этой суете,
Если я согну свой пол, они готовы к стилю?
Почему бы тебе не открыть свой рот, улыбнуться
И не попробовать
Мою мужественность?
Что ж, взгляни хорошенько, это не маска, которую я ношу,
И не сходи с ума, потому что я поймал тебя,
Если ты думаешь, что это мило или какой-то дурацкий трюк.
Я здесь, чтобы сказать тебе, что тебе не нужен член, чтобы...
МОЯ МУЖЕСТВЕННОСТЬ.
Единственное, что отличается между бучом и сукой,
- это ты и я, так кто же потянет выключатель? "
Если ты ждешь дразнить или флиртовать,
Мы сыграем с тобой жестко, детка, и тебе может быть больно.
Мы можем сделать все, кроме, может быть, отрастить бороду,
И мы увидим об этом после пары пива,
Совершим небольшое путешествие в ваш местный клуб.
И если тебе повезет, ты сможешь противостоять
Моей мужественности ... я говорю о своей мужественности...