Typ:t.u.r.b.o. - Auf Nexus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Auf Nexus» из альбома «Auf Nexus» группы Typ:t.u.r.b.o..
Текст песни
Wenn wir durch Regentropfen schwimmen
brauchen wir keinen der uns hält
sie hören uns von weitem singen
denn unser Lied regiert die welt
Und ich bin frei wie ein vogel meine Flügelschläge tragen mich davon
hebt die hände sprengt die ketten wartet auf die explosion
Revolution im Kopf
Im herz sind nur noch drogen lieber
wenn ich ewig fliegen könnte schwör ich das ich oben bliebe
Ich will kein Modeopfer sein
meine gedanken sind frei
ich will kein sklave sein von menschen die mit liebe drohen
ich will kein sklave sein, nein
meine gedanken sind frei
es bringt dir nichts wenn du mich fängst
weil dir dann nur mein schatten bleibt
grelle signale iun verlassenen dunkelen Transistoren
grelle signale
meine gedanken sind frei
Wenn wir durch Regentropfen schwimmen
brauchen wir keinen der uns hält
sie hören uns von weitem singen
denn unser Lied regiert die welt
Und ich bin frei wie ein vogel meine Flügelschläge tragen mich davon
hebt die hände sprengt die ketten wartet auf die explosion
Revolution im Kopf
Im herz sind nur noch drogen lieber
wenn ich ewig fliegen könnte schwör ich das ich oben bliebe
wenn ich ewig fliegen könnte schwör ich das ich oben bliebe
wenn ich ewig fliegen könnte schwör ich das ich oben bliebe
gefangen in der sehnsucht ist der rausch allgegenwärtig
Herzen pumpen unaufhaltsam blut udurch unsren goldnen käfig
keiner der uns halten kann schwerelose körper steigen höher als der aufgestaute
hass zwischen den langen zeilen
zugedröhnte liebe ist viel lauter als der fluch der phönix
nur den himmel zu berühren war mir immer viel zu wenig
es ist doch was treibt
wie ein endloser schrei
wir sind gefangen, und auf nexus befreit
Wenn wir durch Regentropfen schwimmen
brauchen wir keinen der uns hält
sie hören uns von weitem singen
denn unser Lied regiert die welt
(Thanks to Jonas for these lyrics)
Перевод песни
Когда мы плаваем регентрофеном
Нам никто не нужен
Они слышат, как мы пели издалека
Потому что наша песня управляет миром
И я свободен, как птица, которую меня поразили,
Поднимает руки, целые цепи, ожидающие взрыва
Революция в голове
В сердце только наркотики лучше
Если бы я мог летать вечно, клянусь, я бы не спал
Я не хочу быть жертвой моды
Мои мысли свободны
Я не хочу быть рабом людей, которые угрожают любовью
Я не хочу быть рабом, нет
Мои мысли свободны
Это ничего не приносит вам, если вы меня поймаете
Потому что тогда мне остается только тень
Сигналы вспышки в темных заброшенных транзисторах
Световые сигналы
Мои мысли свободны
Когда мы плаваем регентрофеном
Нам никто не нужен
они слышат, как мы пели издалека
Потому что наша песня управляет миром
И я свободен, как птица, которую меня поразили,
Поднимает руки, целые цепи, ожидающие взрыва
Революция в голове
В сердце только наркотики лучше
Если бы я мог летать вечно, клянусь, я бы не спал
Если бы я мог летать вечно, клянусь, я бы не спал
Если бы я мог летать вечно, клянусь, я бы не спал
Пойманный в тоске, шум вездесущ
Сердца прокачивают кровь незаметно через нашу золотую клетку
Никто из нас не может содержать невесомые тела, парящие выше, чем расстройство
Ненависть между длинными линиями
Любовь намного громче, чем проклятие феникса
Просто касаться неба всегда было слишком мало для меня
Это еще что-то
Как бесконечный крик
Мы оказались в ловушке и освобождены от связи
Когда мы плаваем регентрофеном
Нам никто не нужен
Они слышат, как мы пели издалека
Потому что наша песня управляет миром
(Спасибо Jonas за эти тексты)