Tyler Read - A Litmus Test текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Litmus Test» из альбома «Only Rock and Roll Can Save Us Now» группы Tyler Read.
Текст песни
Three o' clock on your watch as you stagger out into the street
Whisky soaked, you light up a cigarette
for the way it feels between your fingers
Hold the phone, no let it ring
(She'll be there wondering)
It’s been a long day but a longer night,
and this has been a long
(time coming)
This only the beginning, in the end you think you’re winning
This is only a fake ending, making yourself a way out
In your room, in your room, where you pace back and forth
There were angels all around you now you can’t see them anymore
You take this pill from the bottle and now swallow
Giving in is not the problem, no, it’s the dosage that will do you in This is only the beginning, in the end you think you�re winning
This is only a fake ending, making yourself a way out
When you close your eyes to sleep
Is the ending bittersweet?
When you close your eyes to sleep
What do you see
All the forgotten memories
From all the images you keep
But in the end it’d what you see
That tears you into pieces
Do you think you’ll just fade away
(Thanks to Tara for these lyrics)
Перевод песни
Три часа на ваших часах, когда вы шатаетесь на улицу
Виски пропитан, вы зажигаете сигарету
Для того, как он чувствует себя между пальцами
Держите телефон, не позволяйте ему звонить
(Она будет там удивляться)
Это был долгий день, но длинная ночь,
и это было долго
(Время приближается)
Это только начало, в конце концов вы думаете, что выигрываете
Это всего лишь фальшивый финал, который делает выход
В вашей комнате, в вашей комнате, где вы бежите туда и обратно
Теперь вокруг вас были ангелы, вы больше не можете их видеть
Вы берете эту таблетку из бутылки и теперь глотаете
Давать в не проблема, нет, это доза, которая сделает вас в этом. Это только начало, в конце концов вы думаете, что выигрываете
Это всего лишь фальшивый финал, который делает выход
Когда вы закрываете глаза, чтобы спать
Является ли окончательный горький?
Когда вы закрываете глаза, чтобы спать
Что ты видишь
Все забытые воспоминания
Из всех изображений, которые вы храните
Но, в конце концов, это то, что вы видите
Это раздирает тебя
Как вы думаете, вы просто исчезнете
(Спасибо Таре за эти тексты)