Tyler Lyle - Anyhow... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anyhow...» из альбома «The Golden Age & The Silver Girl» группы Tyler Lyle.
Текст песни
Well I know that you don’t love me now
But I’m gonna love you anyhow
And you don’t see me like I see you
But I’m gonna be here when you do
I heard you say you loved me in your sleep
What I’d give to be in that dream…
Well you’ve had your doubts
But I’m still around
And your past, it ain’t lost on me
So your careful ways- even your angry face
It’s still looking pretty good to me
Well I know that what will be will be
As sure as winter finds its way to spring
So I sit here restless patiently
Until something in you moves for me
I heard you say you loved me in your sleep
What I’d give to be in that dream
When you finally bloom for me
I wonder what color you will be
Well you’ve had your doubts
But I’m still around
And your past, it ain’t lost on me
So your careful ways- even your angry face
It’s still looking pretty good to me
I’m not him and this ain’t then
Open up and let me in
Well you’ve had your doubts
But I’m still around
And your past, it ain’t lost on me
So your careful ways- even your angry face
It’s still looking pretty good to me
Перевод песни
Что ж, я знаю, что ты не любишь меня сейчас,
Но я все равно буду любить тебя,
И ты не видишь меня так, как я вижу тебя,
Но я буду здесь, когда ты это сделаешь,
Я слышал, как ты говоришь, что любишь меня во сне.
Что бы я отдал, чтобы быть в этом сне...
У тебя были сомнения,
Но я все еще рядом,
И твое прошлое не потеряно для меня.
Так что твои осторожные пути - даже твое злое лицо,
Оно все еще выглядит довольно хорошо для меня.
Что ж, я знаю, что то, что будет, будет
Так же точно, как зима найдет свой путь к весне,
Поэтому я сижу здесь беспокойно, терпеливо,
Пока что-то в тебе не переместится для меня.
Я слышал, ты говорил, что любил меня во сне.
Что бы я дал, чтобы быть в этом сне,
Когда ты наконец-то расцветешь для меня?
Интересно, какого цвета ты будешь?
У тебя были сомнения,
Но я все еще рядом,
И твое прошлое не потеряно для меня.
Так что твои осторожные пути - даже твое злое лицо,
Оно все еще выглядит довольно хорошо для меня.
Я не он, и это не так.
Откройся и Впусти меня.
У тебя были сомнения,
Но я все еще рядом,
И твое прошлое не потеряно для меня.
Так что твои осторожные пути - даже твое злое лицо,
Оно все еще выглядит довольно хорошо для меня.