Tye Tribbett - Hold On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On» из альбомов «Gotta Have Gospel! 7» и «Stand out» группы Tye Tribbett.
Текст песни
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You’re gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Tye: The God that we serve is Lord of all
Thad: Of the big as well as the small
Tye: Yes, He’s in love with everyone
Thad: No matter how many times we fall
Tye: Every detail that entails your life
Thad: He’s already worked it out
Tye: I know that life get rough sometimes
Thad: But trust and never doubt
Tye: Yes, He sees that sometimes you cry
Thad: In the room when you’re by yourself
Tye: And when your kids need money just to bust a grub
Thad: He sees nobody is there to help
Tye: Even though sometimes you feel like giving up
Thad: And throwing in the towel… He brought you out many times before
Tye: Why should it be any different now?
Pre- Chorus:
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Tye: I know it seems like the Lord forgot
Thad: About all that you’re going through
Tye: The doctor said that there may be something wrong
Thad: On top of that all your bills are due
Tye: And the kids are growing up so fast
Thad: They think that they are grown
Tye: The job is talking 'bout laying you off
Thad: You can’t make it on your own
Tye: Well, allow me to take the time right now
Thad: To echo the words of Christ
Tye: Matthew 6: 25
Thad: Take no thought for your life
Tye: So you might as well look to the hills
Thad: 'Cause your help is on the way… Rejoice in the Lord and be glad
Tye: This is the day that the Lord has made
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Bridge:
Tye: Everybody say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Yeah… Don’t give up. Just hold on
Choir: hold on
Tye: woahh… Hold on
Choir: hold on
Tye: Everybody lift your voice and say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: If your heart is like a good soldier just…
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Woah… Yeah… Hold on
Choir: hold on
Tye: Sound check… Let’s go
Tye: Say, «It's gonna be…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Come on say it, «It's gonna be al…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Hey, Oh… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Hey, God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Come on say it yall… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Woahh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: ohhh. It’s gonna be al…
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh it’s gonna
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeah… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeahh…
Tye: Somebody say, «Hold On»
Choir: hold on!
Перевод песни
Каждая мелочь будет в порядке,
Плач может длиться только одну ночь,
Ты должен вытерпеть до рассвета,
Ты выиграешь гонку, но ты должен бежать.
Беда не может длиться вечно.
Похоже, я вижу более яркий день.
Мой брат, если бы ты только мог держаться ...
Господь сделает так, как я знаю,
С каждой мелочью все будет хорошо.
Тай: Бог, которому мы служим, - это Господь всего
Тада, как большого, так и маленького.
Tye: Да, он влюблен в каждого.
Thad: неважно, сколько раз мы падаем,
Tye: каждая деталь, которая влечет за собой твою жизнь,
Thad: он уже все понял.
Tye: я знаю, что иногда жизнь становится грубой,
Но доверяй и никогда не сомневайся.
Tye: Да, он видит, что иногда ты плачешь,
Тед: в комнате, когда ты сам по себе,
Тай: и когда твоим детям нужны деньги, просто чтобы сломить
Ж * * Тад: он видит, что никто не поможет.
Tye: несмотря на то, что иногда ты чувствуешь, что отказываешься
От Thad: и бросаешь в полотенце... он много раз вытаскивал тебя, прежде
Чем Tye: почему теперь все должно быть по-другому?
Пред-припев:
Все мои потребности ... он поставит.
Он знает, какие у него планы на мою жизнь.
Он Эль Шаддай... его более чем достаточно.
Он все контролирует.
Tye: я знаю, кажется, что Господь забыл
Thad: обо всем, через что ты проходишь,
Tye: доктор сказал, что может быть что-то не так.
Thad: вдобавок ко всему, все твои счета причитаются,
Tye: и дети растут так быстро,
Thad: они думают, что они выросли,
Tye: работа говорит о том, чтобы уволить тебя,
Thad: ты не можешь сделать это сам по себе.
Tye: что ж, позволь мне не торопиться прямо сейчас.
Thad: чтобы повторить слова Христа.
Tye: Matthew 6: 25
Thad: не думай о своей жизни.
Тай: с таким же успехом ты можешь смотреть на холмы,
Тад: потому что твоя помощь уже в пути ... Радуйся в Господе и радуйся,
Тай: это день, который сотворил Господь.
Все мои потребности ... он поставит.
Он знает, какие у него планы на мою жизнь.
Он Эль Шаддай... его более чем достаточно.
Он все контролирует.
Каждая мелочь будет в порядке,
Плач может длиться только одну ночь,
Ты должен вытерпеть до рассвета,
Ты выиграешь гонку, но ты должен бежать.
Беда не может длиться вечно.
Похоже, я вижу более яркий день.
Мой брат, если бы ты только мог держаться ...
Господь сделает так, как я знаю,
С каждой мелочью все будет хорошо.
Переход:
Tye: все говорят:» Держись"
, хор: держись!
Тай: Бог не забыл о тебе ... держись,
Хор: держись!
Да... не сдавайся, просто держись за
Хор, держись.
Ти: Уоу ... держись,
Хор: держись!
Всем поднять голос и сказать: «Держись»
, хор: держись!
Если твое сердце похоже на хорошего солдата, просто ...
Хор: держись!
Тай: Бог не забыл о тебе ... держись,
Хор: держись!
Уоу... да ... держись,
Хор: держись!
Проверка звука ... поехали!
Скажи: "это будет...»
Хор: все будет хорошо.
Тай: давай, скажи: "это будет Эл...»
Хор: все будет хорошо.
Тай: Эй, О... это будет ...
Хор: все будет хорошо.
Тай: О - О-О ... Бог проложит путь.
Хор: Бог проложит путь.
Эй, Бог собирается проложить путь.
Хор: Бог проложит путь.
Давай, скажи это всем ... Бог проложит путь.
Хор: Бог проложит путь.
Тая: ты-та... Бог собирается сделать путь
Хор: Бог проложит путь.
О-О-О-О, это будет Эл...
Хор: все будет хорошо.
Тай: О-О-О, это будет ...
Хор: все будет хорошо.
Tye: О-О, это будет
Хор: все будет хорошо.
Tye: Да... это будет ...
Хор: все будет хорошо.
Тай: да...
Тай: кто-нибудь, скажите:» держись"
, хор: держись!