Tycho Brahé - Seventeen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seventeen» из альбома «Transatlantic - the Atlantic Remixes» группы Tycho Brahé.
Текст песни
we walk on broken glasswe speak of love we made
why does this attitude
beseech this life we hate?
when i’m alone at night
asking for what we all want
and you’re so far away
some greater cause
stop me from falling
my bridges are burning
the circle is broken
this house is forbidden
you say this is madness
you say i won’t listen
i try but i can’t
get a grip
we gave away our game
when we were seventeen
the memories still fade
of how we could have been
stop me from falling
my bridges are burning
the circle is broken
this house is forbidden
you say this is madness
you say i won’t listen
i try but i can’t
get a grip
Перевод песни
мы ходим по сломанному стеклу, говорим о любви, которую мы сделали
почему это отношение
просить эту жизнь, которую мы ненавидим?
когда я один ночью
спрашивая, чего мы все хотим
и ты так далеко
какая-то большая причина
не мешай мне падать
мои мосты горят
круг сломан
этот дом запрещен
Вы говорите, что это безумие
Ты говоришь, что я не буду слушать
Я пытаюсь, но я не могу
получить контроль
мы отдали нашу игру
когда нам было семнадцать
Воспоминания все еще исчезают
Как мы могли бы быть
не мешай мне падать
Мои мосты горят
круг сломан
этот дом запрещен
Вы говорите, что это безумие
Ты говоришь, что я не буду слушать
Я пытаюсь, но я не могу
получить контроль