Twisted Sister - Tear it Loose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tear it Loose» из альбома «Live At The Marquee Club» группы Twisted Sister.
Текст песни
THERE AIN’T NO WAY I’M GONNA WAIT FOR SATHURDAY NIGHT
I WORKED ALL DAY, I SLAVED AWAY
I GOTTA SET IT RIGHT
GONNA HIT THE STREETS, CRUISE AROUND
I GOTTA FIND SOME ACTION
AIN’T GONNA STOP UNTIL I DROP OR GET SOME SATISFACTION!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
GONNA SHOUT IT FROM THE ROOF
BLAST MY WAY INTO THE NIGHT
I’M GONNA LIVE MY DREAM
SHOUT AND SCREAM!
I’M GONNA
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
COME ON NOW
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
I’VE BEEN BRUTALIZED, COMPUTERIZED
PUNCHED IN AND PUNCHED OUT
NOW HERE COMES THE NIGHT AND IT JUST AIN’T RIGHT
TO BE SHUT IN OR SHUT OUT
SO I’M BREAKING DOWN THE BARRICADES
GONNA SLOW THE HANDS OF TIME
CAUSE TO WASTE AWAY THE REST OF THE DAY
IS SUCH A F**KING CRIME!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
GONNA SHOUT IT FROM THE ROOF
BLAST MY WAY INTO THE NIGHT
I’M GONNA LIVE MY DREAM
SHOUT AND SCREAM!
I’VE GOT TO
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
YOU’VE GOT TO
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
I’LL KEEP GRABBIN' HOLD OF ALL THE GOLD
IN THIS OLD WORLD OF TRASH
LONG AS THERE’S LIGHT BREAKIN' THROUGH THE NIGHT
I’M NEVER GONNA CRASH
AND IF I’M DOWN AND OUT ONE DAY
I WON’T THROW IN THE DEUCE
I’LL JUST KICK IT OUT, THRASH ABOUT
TILL I TEAR IT LOOSE, OH!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
GONNA SHOUT IT FROM THE ROOF
BLAST MY WAY INTO THE NIGHT
I’M GONNA LIVE MY DREAM
SHOUT AND SCREAM!
WE’VE GOT TO
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
ALL RIGHT LET’S
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
TEAR IT LOOSE
Перевод песни
ЕСТЬ НЕ ПУТЬ, Я ГОННА ЖДЕМ НОЧЕЙ SATHURDAY
Я РАБОТАЛ ВСЕ ДЕНЬ, Я ПРОШЕЛ
Я GOTTA УСТАНОВИЛ ЭТО ПРАВО
ГОННА ХИТ УЛИЦЫ, КРУИЗ ВОКРУГ
Я GOTTA НАЙТИ НЕКОТОРЫЕ ДЕЙСТВИЯ
НЕ ГОННА ОСТАНОВИТЕ, ЧТО Я НЕ УБЫВАТЬ ИЛИ ПОЛУЧИТЬ НЕКОТОРЫЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
ГОННА ОТПРАВЛЯЕТ ОТ КРОВЛИ
БЫСТРО МОЙ ПУТЬ В НОЧЬ
Я ГОННА ЖИВУ МОЮ МЕЧТУ
ВЫШЕ И СКРИМА!
Я СОБИРАЮСЬ
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
ДАВАЙ ЖЕ
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
Я БРАТИЛИРОВАН, КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАН
СОКРАЩАЕТСЯ И ОТКРЫТА
ТЕПЕРЬ ЗДЕСЬ ПРИХОДИТ НОЧЬ И ЭТО ТОЛЬКО НЕ ПРАВИЛЬНО
БЫТЬ ВЫКЛЮЧЕНЫ ИЛИ ВЫКЛЮЧЕНЫ
ТАК, Я БЫТЬ БАРРИКАДЫ
ГОННА МЕДЛЕННО РУКИ ВРЕМЕНИ
ПРИЧИНА ОТПРАВИТЬ ОТДЫХ НА ДЕНЬ
ТАКОЕ A F ** KING CRIME!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
ГОННА ОТПРАВЛЯЕТ ОТ КРОВЛИ
БЫСТРО МОЙ ПУТЬ В НОЧЬ
Я ГОННА ЖИВУ МОЮ МЕЧТУ
ВЫШЕ И СКРИМА!
Я ДОЛЖЕН
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
ВЫ ДОЛЖНЫ
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
Я ХРАНИТЬ ГРАББИН «ДЕРЖАТЬ ВСЕ ЗОЛОТО»
В ЭТОМ СТАРОМ МИРЕ ТРАССА
ДОЛГОСРОЧНО, ЧТО ТАКОЕ СВЕТ ЛУЧШЕ «ЧЕРЕЗ НОЧЬ»
Я НИКОГДА НЕ ГОННА
И ЕСЛИ Я НАМЕРЕН И ОДИН ДЕНЬ
Я НЕ БУДУ В ДРУГЕ
Я ТОЛЬКО ПРОИГРЫВАЮ,
Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОТЕРЯТЬ, ОХ!
GONNA TEAR IT, GONNA TEAR IT LOOSE
ГОННА ОТПРАВЛЯЕТ ОТ КРОВЛИ
БЫСТРО МОЙ ПУТЬ В НОЧЬ
Я ГОННА ЖИВУ МОЮ МЕЧТУ
ВЫШЕ И СКРИМА!
Мы собрались
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
ВСЕ ПРАВИЛЬНО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО