Twirl - Girls Night Out G.N.O. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girls Night Out G.N.O.» из альбома «Crash, Boom, Pop, Bang!» группы Twirl.
Текст песни
G-N-O, oh, oh, oh G-N-O, girls night out…
We don’t care what our boyfriends say
'Cuz we’re gonna do what we want to anyway
We don’t mind, but if you get antsy
Don’t psycho-analyze where we’ve been
Whoa-oh, walkin' down the street
Like a gang of supermodels on the runway beat
To every girl, around the world
Tell your boyfriends to shut their mouths!
Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh G-N-O, girls night out
We can’t wait for Friday night
When we put our lipstick on and pick electro-light
We’re ready now to hit this town
We’re gonna rock it like an earthquake and shake the ground
Oh-oh, gonna race somehow
We’re flat, purchasing a nice red ballgown
We won’t tell what we did
'Cuz we know when we gotta shut our mouths!
Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh G-N-O, girls night out
G-N-O, oh, oh, oh G-N-O, girls night out
All fired up Let’s go psycho, let’s get crazy
All out of control
But we are still the hot like twice, tight
Oh, G (G), N (N), O (O)
Lets’s go!
Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh Let’s go Let’s go Let’s go (G-N-O, oh, oh, oh)
Let’s go (G-N-O, girls night out)
Let’s go
Перевод песни
G-N-O, о, о, о, G-N-O, девушка ночью ...
Нам все равно, что говорят наши парни
«Потому что мы собираемся делать то, что хотим в любом случае
Мы не возражаем, но если вы получите отвращение
Не психоанализируйте, где мы были
Ого-о, уходите по улице
Как банда супермоделей на взлетно-посадочной полосе
Каждой девушке, по всему миру
Скажи своим парням закрыть рот!
Девушки ночью, не разрешено ни одному мальчику
Девочки разгулялись, о, девочки ночью, вот что это значит
Иди вслух, о, G-N-O, девушка ночью
Мы не можем ждать в пятницу вечером
Когда мы помещаем нашу помаду и выбираем электро-свет
Теперь мы готовы поразить этот город
Мы собираемся раскачивать его, как землетрясение, и встряхнуть землю
О-о, собираюсь как-то гоняться
Мы плоские, покупаем красивую красную шариковую рубашку
Мы не будем говорить, что мы сделали
«Потому что мы знаем, когда мы должны закрыть рот!
Девушки ночью, не разрешено ни одному мальчику
Девочки разгулялись, о, девочки ночью, вот что это значит
Идите кричать вслух, о G-N-O, девушки ночью
G-N-O, oh, oh, oh G-N-O, девушка ночью
Все заработали. Давайте пойдем психом, давай с ума
Все из-под контроля
Но мы все еще горячие, как дважды, плотно
О, G (G), N (N), O (O)
Пойдем!
Девушки ночью, не разрешено ни одному мальчику
Девочки разгулялись, о, девочки ночью, вот что это значит
Идите кричать вслух, oh Girls night out, не разрешено ни одному мальчику
Девочки разгулялись, о, девочки ночью, вот что это значит
Иди, крича вслух, давай пойдем. Пойдем. Пойдемте (G-N-O, о, о, о)
Поехали (G-N-O, девушки ночные)
Поехали