Twinspirits - Don’t Kill Your Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don’t Kill Your Dreams» из альбома «Legacy» группы Twinspirits.
Текст песни
Day after day I have been learning
to accept who I am, but I’m still here
trying to walk on these stairs everyday.
Day after day, I am the same
dreamer of yesterday.
When I close my eyes, everything turns
happy and bright!
What can I do?
It’s just the way that I’m living my life
when I think of you:
sometimes I feel like you’re not by my side.
Don’t be so afraid!
There’s no more time to waste!
Don’t kill your dreams,
give yourself a chance to live!
To win or to lose:
it’s not the main goal to reach in our lives.
Just be yourself: there are no reasons
to change who you are.
Life’s in your hands,
don’t throw your pride away.
Don’t kill your dreams,
give yourself a chance to live!
Don’t kill your dreams
give yourself a chance to live!
Day after day,
don’t kill your dreams.
Перевод песни
День за днем я учился
принять, кто я, но я все еще здесь
Пытаясь каждый день ходить по этим лестницам.
День за днем я тоже
Мечтатель вчерашнего дня.
Когда я закрываю глаза, все поворачивается
Счастливый и яркий!
Что я могу сделать?
Это просто то, как я живу своей жизнью
когда я думаю о тебе:
Иногда я чувствую, что ты не рядом со мной.
Не бойся!
Больше нечего терять!
Не убивайте свои мечты,
дайте себе шанс жить!
Чтобы выиграть или проиграть:
это не главная цель достичь в нашей жизни.
Просто будь собой: нет причин
чтобы изменить, кто вы.
Жизнь в ваших руках,
Не бросайте свою гордость.
Не убивайте свои мечты,
Дайте себе шанс жить!
Не убивайте свои мечты
Дайте себе шанс жить!
День за днем,
не убивайте свои мечты.