Twin Peaks - Keep It Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep It Together» из альбома «Down In Heaven» группы Twin Peaks.
Текст песни
Duck down the alley after midnight
Counting your money with your headlights out
Look past the screen door, you can see her keeping
Keeping the party together
She says, «I'm your painkiller from the corner
I’ll be the ones that’s gonna turn you around
And besides, twenty something amounts to nothing
When you’re dead in the ground.»
She’s here to set you free
She’s got that something that will put you at ease
And you could end up like a dog in the street
But she’ll still be here staying with it Get your head up, get it out your hands
Feeling better was just a part of your plan
Just pay up a couple when you come back again boy
So she can keep it together
Keep it together
Перевод песни
Утка вниз по переулку после полуночи
Подсчет ваших денег с помощью фар
Посмотрите мимо дверцы экрана, вы увидите, как она держит
Удержание партии вместе
Она говорит: «Я твой болеутоляющий из угла
Я буду теми, кто тебя обернет
И кроме того, двадцать штук ничего не значит
Когда ты мертв в земле.
Она здесь, чтобы освободить вас
У нее есть что-то, что позволит вам спокойно
И ты можешь оказаться как собака на улице
Но она все равно останется здесь. Поднимите голову, вытащите руки
Чувство лучше всего было частью вашего плана
Просто заплати пару, когда вернешься снова.
Поэтому она может держать это вместе
Храните его вместе