Twin-a - Suicide Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suicide Dream» из альбома «Sugarcane» группы Twin-a.
Текст песни
Factor me
Into the equation
I could be
Part of the solution
You and I
We are only divided by one
I gave my best to you
You admit
That you can’t live with out me
I’ll admit that’s what I’m dying to hear
You permit me
To treat you like a goddess then I would
I did my best for you
And I do not want to wake
Wake up from this sleep
Just like a suicide dream
Now that you’ve gotten
Everything that you wanted
It seems that you don’t really want me that bad
Now that I gave you
Everything that you wanted I want it back
Cause I gave my best to you
And I, I did my best for you
And I do not want to wake
Wake up from this sleep
Just like a suicide dream
Once you’ve gotten her affection
There’s no where you can go but down
Now I’ve gotten her affection
There’s no else where I can go but down
Cause I
Did my best for you
What else more can I do
I tried and tried and tried
But I’m not good enough for you
And I do not want to wake
Wake up from this sleep
Just like a suicide dream
My sweetest suicide, baby
My suicide dream
Suicide dream
My silly little dream
Перевод песни
Впусти меня
В уравнение,
Я мог бы быть
Частью решения.
Мы с тобой разделены лишь одним.
Я отдал тебе все, что мог.
Ты признаешь,
Что не можешь жить без
Меня, я признаю, что это то, что я умираю, чтобы услышать,
Как ты позволяешь мне
Обращаться с тобой, как с богиней, тогда я бы ...
Я сделал все возможное для тебя.
И я не хочу просыпаться.
Проснись от этого сна,
Как во сне самоубийцы.
Теперь, когда ты получил
Все, что хотел,
Кажется, что ты на самом деле не хочешь меня так сильно,
Теперь, когда я дал тебе
Все, что ты хотел, я хочу вернуть
Это, потому что я отдал тебе
Все, что мог, и я, я сделал все возможное для тебя.
И я не хочу просыпаться.
Проснись от этого сна,
Как во сне самоубийцы,
Как только ты получил ее любовь,
Нет места, куда ты можешь пойти, кроме как вниз.
Теперь я получил ее любовь,
Нет больше, куда я могу пойти, кроме как вниз,
Потому что я ...
Я сделал все возможное для тебя.
Что еще я могу сделать?
Я пытался, пытался, пытался,
Но я недостаточно хорош для тебя.
И я не хочу просыпаться.
Проснись от этого сна,
Как во сне самоубийцы,
Мое самое сладкое самоубийство, детка.
Моя мечта
О самоубийстве, мечта
О самоубийстве, моя глупая маленькая мечта.