Twilight Ophera - Mid Nightmare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mid Nightmare» из альбома «Midnight Horror» группы Twilight Ophera.
Текст песни
In this gloomy ravine where vanquished spirits
gather to divulge the mighty anthem
of devastation and ruin
I established the magical coven
on the illumination of the flickering candles
I summon thee, beholders of the enclosing darkness
Spirits of the fallen, triumph of serpents
I demand thee to arrive among my requisition
And look what the might shall bring forth
Magisterial splendour of witchcraft and pandemonium
Twilight in its ultimate climax
embraces my stimulated body
with terminal, malicious revelation
Prelude of the forces of hellish cavalry arrive
Dreadful moon arises upon the midnight shore
lurid consequence of twisted lore
Anguished souls wait in the flames of sorrow
and the taste of their blood in the Midnight Horror
Predictive reflect on the voluptuous wine
like portrait of the Devil in the lustrous shrine
Once in a millennium shall mortal
distinguish this poisonous sign
this ferocious episode and foreboding
symbols of fear and despite
As tenebrous dusk veils me in the velvet cradle
luscious act of the gruesome theater
soars in the crescendo
I unchain the majestic hordes of Hades
among my ruinous malediction
Demons and ravenous spirits have arrived
to chastice weak souls…
And weak art thou who praise the illusive divinity!
Перевод песни
В этом мрачном овраге, где побежденные духи
собираться, чтобы разгласить могущественный гимн
разрушений и разрушений
Я создал волшебный ковен
На освещении мерцающих свечей
Я призываю тебя, созерцающих вложенную тьму
Духи падших, торжество змей
Я требую, чтобы ты пришел в мою заявку
И посмотрите, что может породить могущество
Магистерское великолепие колдовства и пандемония
Сумерки в его высшей точке
охватывает мое стимулированное тело
с терминалом, злонамеренным откровением
Прелюдия сил адской кавалерии прибывает
Страшная луна возникает на полуночном берегу
зловещее следствие искаженного знания
Огорченные души ждут в пламени печали
и вкус их крови в Midnight Horror
Прогнозирующий взгляд на сладострастное вино
как портрет дьявола в блестящей святыне
Однажды в тысячелетие смертный
отличить этот ядовитый знак
этот жестокий эпизод и предчувствие
символы страха и, несмотря на
Когда в бархатной колыбели меня льет теневой сумерк
сочный акт ужасного театра
взлетает в крещендо
Я расцепляю величественные полчища Аида
среди моей разорительной махинации
Пришли демоны и голодные духи
наказывать слабые души ...
И слабый ты, кто хвалит иллюзорную божественность!