Twila Paris - Knowin' You're Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Knowin' You're Around» из альбома «Knowin' You're Around» группы Twila Paris.
Текст песни
Before the pain could die
I had to learn to cry
Tears were trapped behind a frozen stare
I kept it all inside
I took my life in stride
It’s not easy to share
When there’s no one to care
But Your love was so strong
Gently proved I was wrong
It’s so good to know You’re always there
You hold me when I’m lonely
You take away the pain
You have never let me down
And, oh, if I could only be able to explain
The way it makes me feel
Just knowin' You’re around
You made it clear to me
That You’d be near to me
When You said that You would never leave
Still every now and then
I feel alone again
It’s so easy to be
Feelin' sorry for me
But when You take my hand
Somehow I understand
That Your love is all I really need
You hold me when I’m lonely
You take away the pain
You have never let me down
And, oh, if I could only be able to explain
The way it makes me feel
Just knowin' You’re around
The way it makes me feel
Just knowin' You’re around
Перевод песни
Пока боль не умерла.
Я должен был научиться плакать.
Слезы были пойманы в ловушку за замерзшим взглядом.
Я держал все в себе.
Я шаг за шагом забрал свою жизнь.
Это нелегко разделить,
Когда некому заботиться,
Но твоя любовь была так сильна,
Нежно доказала, что я был неправ.
Так приятно знать, что ты всегда рядом,
Ты обнимаешь меня, когда мне одиноко,
Ты забираешь боль,
Которую никогда не подводил.
И, о, если бы я только мог объяснить,
Как это заставляет меня чувствовать,
Просто зная, что ты рядом.
Ты дала мне понять,
Что будешь рядом со мной,
Когда сказала, что никогда не уйдешь.
Время от времени
Я все еще чувствую себя одиноким.
Так легко быть ...
Мне жаль,
Но когда ты возьмешь меня за руку ...
Почему-то я понимаю,
Что твоя любовь-это все, что мне действительно нужно.
Ты обнимаешь меня, когда мне одиноко,
Ты забираешь боль,
Которую никогда не подводил.
И, о, если бы я только мог объяснить,
Как это заставляет меня чувствовать,
Просто зная, что ты рядом,
Это
Заставляет меня чувствовать, что ты рядом.