Twila Paris - Elijah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elijah» из альбома «Knowin' You're Around» группы Twila Paris.
Текст песни
Whoa, oh, Elijah, I’d just like to tell you
That your chariot’s on fire
One thing that I’m wondering
Will you explain to me
Just who it was that gave to you
The right to break the law of gravity
Well, well, Elijah, I suppose you hope
That there is someone there to guide you
Most of us are satisfied
You travel along the ground
But somehow when you take a ride
You seem to think that you are heaven-bound
Do-wah
Do, do-wah
Do-do-do-do, do-wah
Oh, oh, oh, Elijah
Whoa, oh, Elijah, what makes you feel
That there’s a need to go up higher
Most of us are happy
And we take it where we are
Just tell me what new people think
Do you have to carry this so far
Most of us are happy
And we take it where we are
Just tell me what new people think
Do you have to carry this so far
Oh, Elijah
Up higher
Oh, Elijah
Up higher…
Перевод песни
Уоу, о, Элайджа, я просто хочу сказать тебе,
Что твоя колесница горит.
Мне интересно,
Объяснишь ли ты мне,
Кто именно дал тебе
Право нарушать закон притяжения?
Что ж, Элайджа, я полагаю, ты надеешься,
Что есть кто-то, кто поможет тебе,
Большинство из нас довольны.
Ты путешествуешь по земле,
Но так или иначе, когда ты едешь.
Кажется, ты думаешь, что ты связан небесами.
Ду-уа!
Ду-уа-
Ду-ду-ду-ду, ду-уа!
О, О, О, Элайджа!
Уоу, о, Элайджа, что заставляет тебя чувствовать,
Что нужно подниматься выше,
Большинство из нас счастливы,
И мы берем его там, где мы есть.
Просто скажи мне, что думают новые люди?
Ты должен довести это до конца?
Большинство из нас счастливы,
И мы берем его там, где мы есть.
Просто скажи мне, что думают новые люди?
Ты должен довести это до конца?
О, Элайджа,
Выше!
О, Элайджа
Выше...