Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Sinä olet vapaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sinä olet vapaa» из альбомов «Valon pisaroita» и «Kaihon karnevaali» группы Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani.
Текст песни
Tiedän miten rakkaus viiltelee
Tiedän mitä on olla onneton ja vailla suuntaa nyt
Kun sun sydän on särkynyt
Kuitenkin on tämä ilta nuori vielä
Niin kuin sinäkin
Se lahoa on mikä ei kestä
Itke vain tyttöni, kukaan ei estä
Mut sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin villiviini ja
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin penkereiden humala
Sinä olet vapaa
Ja sylissäsi nuori ilta on
Sinä olet vapaa
On kädessäsi sormi kohtalon
Tiedän miten elämä runtelee
Tiedän mitä on olla turvaton ja vailla pohjaa nyt
Kun sun onnes on kääntynyt
Kuitenkin on tämä ilta nuori vielä
Niin kuin sinäkin
Se lahoa on mikä ei kestä
Itke sun murheesi pois sydämestä
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin villiviini ja
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin penkereiden humala
Sinä olet vapaa
Ja sylissäsi nuori ilta on
Sinä olet vapaa
On kädessäsi sormi kohtalon
Niin on elämä kaunis
Kuin sinun kasvosi
Kun se kyynelten alta hymyilee
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin villiviini ja
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin penkereiden humala
Sinä olet vapaa
Ja sylissäsi nuori ilta on
Sinä olet vapaa
On kädessäsi sormi kohtalon
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin villiviini ja
Sinä olet vapaa
Vapaa niin kuin penkereiden humala
Sinä olet vapaa
Ja sylissäsi nuori ilta on
Sinä olet vapaa
On kädessäsi sormi kohtalon
Перевод песни
Я знаю, как любовь режет.
Я знаю, каково это-быть несчастным и не иметь направления сейчас.
Когда твое сердце разбито,
Но сегодня все еще молодо,
Как и ты.
* Это гниение, которое не может длиться вечно *
Плачь о моей девушке, никто не остановит тебя,
Но ты свободна.
Свободен, как дикое вино, и
Ты свободен.
Свободна, как пьяница на скамейке,
Ты свободна,
И в твоих руках ночь молода,
Ты свободна,
с пальцем в руке, с пальцем в руке .
Я знаю, как жизнь становится грубой,
Я знаю, каково это-быть неуверенным и без основания.
Когда твоя удача изменилась,
Но сегодня все еще молода,
Как и ты.
* Это гниение, которое не может длиться вечно *
Плачь свою печаль из своего сердца,
Ты свободен.
Свободен, как дикое вино, и
Ты свободен.
Свободна, как пьяница на скамейке,
Ты свободна,
И в твоих руках ночь молода,
Ты свободна,
с пальцем в руке, с пальцем в руке .
Так прекрасна жизнь,
Как твое лицо,
Когда оно улыбается под слезами,
Ты свободна.
Свободен, как дикое вино, и
Ты свободен.
Свободна, как пьяница на скамейке,
Ты свободна,
И в твоих руках ночь молода,
Ты свободна,
с пальцем в руке, с пальцем в руке .
Ты свободна.
Свободен, как дикое вино, и
Ты свободен.
Свободна, как пьяница на скамейке,
Ты свободна,
И в твоих руках ночь молода,
Ты свободна,
с пальцем в руке, с пальцем в руке .