Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Ajatuksen voima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ajatuksen voima» из альбомов «Kaihon karnevaali» и «Erämaa» группы Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani.
Текст песни
Ajatuksen voimalla voi siirtää vuoria
Tai tehdä kynnyksistä esteitä ja pysyy jumissa
Ja kun painat pitkin valtateitä mielessäsi väikkyy
Ajatus
Ajatuksen voimalla sä päädyt palatsiin
Tai alas katuojaan jos päässäs päätät niin
Ja kun painat kaiken villasella mielessäsi ohjaa ajatus
Jos kaunis mielesi on, niin kauniimmaksi tuut
Millainen mielesi on, niin sellaiseksi muutut
Eikä yksikään mutteri, kivikirkko tai linkkari
Ole syntynyt itsesään, vaan ensin sisällä jonkun pään
Jos kaunis mielesi on, niin sellaiseksi muutut
Se on ajatuksen voimaa
Ajatuksen voimalla vanhenet vuosia
Tai pysyt mieletäsi leikkivänä lapsena
Ja kun painat hissin nappulaa niin mielessäsi on ensin ajatus
Ajatuksen voimalla voi jakaa rakkautta
Tai pitää yllä vihaa, hautoa kostoa
Ja kun painat liipasinta niin, mielessäsi on ensin ajatus
Jos kaunis mielesi on, niin kauniimmaksi tuut
Millainen mielesi on, niin sellaiseksi muutut
Eikä yksikään tikari, autopommi tai kivääri
Ole syntynyt itsesään, vaan ensin sisällä jonkun pään
Jos kaunis mielesi on, niin sellaiseksi muutut
Se on ajatuksen voimaa
Ajatuksen voimaa
Перевод песни
Ты можешь сдвинуть горы со своим разумом
Или сделать преграды и остаться застрявшим ,
и когда ты столкнешься с шоссе, твой разум будет вертеться .
Мысли
Своим разумом ты окажешься во дворце
Или в сточной канаве, если решишь,
и когда ты напечатаешь все это шерстью, ты направляешь мысли.
Если твой разум прекрасен, ты будешь прекраснее,
чем твой разум, кем ты становишься,
И ни ореха, ни каменной церкви, ни карманного ножа.
Родился в себе, но сначала в чьей-то голове.
Если твой прекрасный разум, ты станешь
Им, это сила мысли.
С твоим разумом ты состаришься на долгие годы.
Или останься умственным ребенком.
И когда ты нажимаешь на кнопку на лифте, сначала ты задумываешься.
Ты можешь поделиться любовью со своим разумом
Или сохранить гнев, ища мести,
И когда ты вот так нажмешь на курок, в твоей голове сначала появится мысль.
Если твой прекрасный разум, то ты будешь прекраснее,
чем твой разум, кем ты становишься,
И ни кинжала, ни бомбы в машине, ни ружья.
Родился в себе, но сначала в чьей-то голове.
Если твой прекрасный разум, ты станешь
Им, это сила мысли.
Сила мысли.