Tuuli - Paljon onnea vaan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Paljon onnea vaan» из альбомов «Salaisuudet» и «Paljon onnea vaan» группы Tuuli.
Текст песни
Nää sadepäivät vaivas mua
Ennen kuin mä vielä tunsin sua
Mun aika pysyi paikallaan
Kuin pilvet taivaalla
Sitten toit värit uudelleen
Maailmaan mustavalkoiseen
Ois vaikeeta jos entiseen
Mun täytyis palata
Ei siinä ois järkee
Sä oot mulle tärkee
Nyt mä tunnustan
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Tänään on helppo kulkea
Puskea päin vastatuulessa
Kun olen luoksesi matkalla
Ei sellainen vaivaa mua
Kesä ulkona alkaa jo
Kaupungin päällä on aurinko
Ja hymyillään, helppoo on aina
Kun tapaan sua
Ja siinä on järkee
Sä oot mulle tärkee
Nyt mä tunnustan
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Hei, tän päivän sankari oot
Ja huomisenkin
Minulle ainakin
Hei, tän päivän sankari oot
Ja huomisenkin
Minulle ainakin
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Перевод песни
Эти дождливые дни беспокоили меня
Прежде, чем я узнал тебя.
Мое время оставалось неподвижным,
Как облака в небе,
А затем ты вернул цвета.
В черно-белом мире
Было бы трудно, если бы все было так же.
Я должен вернуться назад.
В этом нет никакого смысла.
Ты много для меня значишь.
Теперь я признаюсь,
Я не могу представить,
Что
В моей жизни не будет тебя.
С Днем Рождения тебя!
Когда я вижу тебя рядом со мной,
В моей голове поднимается Радуга.
С Днем рождения в глазах!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения тебя!
С Днем рождения!
Сегодня легко идти.
Направляйся к ветру.
Когда я иду к тебе,
Меня это не волнует.
Лето начинается.
На вершине города
солнце, улыбка, всегда легко,
Когда я вижу тебя,
И это имеет смысл.
Ты много для меня значишь.
Теперь я признаюсь,
Я не могу представить,
Что
В моей жизни не будет тебя.
С Днем Рождения тебя!
Когда я вижу тебя рядом со мной,
В моей голове поднимается Радуга.
С Днем рождения в глазах!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения тебя!
С Днем рождения!
* Эй, сегодня ты герой! *
И завтра
Для меня, в любом случае.
* Эй, сегодня ты герой! *
И завтра
Для меня, в любом случае.
Я не могу представить,
Что
В моей жизни не будет тебя.
С Днем Рождения тебя!
Когда я вижу тебя рядом со мной,
В моей голове поднимается Радуга.
С Днем рождения в глазах!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения тебя!
С Днем рождения!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения тебя!
С Днем рождения!