Tuuli - Katupölyä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Katupölyä» из альбома «Salaisuudet» группы Tuuli.
Текст песни
Paroles de la chanson Katupölyä:
Kevät on valvottuja öitä
Kevät on turhan valoisia aamuja
Joita ei voi paeta ees sisällä
Eikä sitä mikä liikkuu mielessä
Kevät on vähän lämpimämpää ilmaa
Joka harmaata lunta sulattaa
Kaivaa esiin kaiken sen
Mitä ohimennen pois heitettiin
Silloin kun kaikki oli oikein
Kun sä mua asemalla odotit
Silloin kun meistä jäi jäljet
Ensilumen peittämään asfalttiin
Katupölyä taas ilmaan
Jää päiväksi leijumaan
Katupölyä taas nousee
Mun mieleni turruttaa
Tulis sade joka
Huuhtoisi kaupungin
Huuhtoisi muistotkin susta pois
Niin ehkä helpompi jatkaa ois
Kevät on kipu joka tuntuu
Kun muistat menettäneen sen
Minkä jo luuli omakseen hetken
Kun luotti huomiseen
Ne huomaa jo kadonneen
Kevät on jäätä joka hajoaa
Ei kanna enää vaan alta pois katoaa
Ja kun silloin putoaa
Niin kaiken muistaa
Muistan kun kaikki oli oikein
Kun sä mua asemalla odotit
Muistan kun meistä jäi jäljet
Ensilumen peittämään asfalttiin
Katupölyä taas ilmaan…
Niin kauan kuin kevättä kestää
Niin kauan kuin sydäntä pistää
Ja et tule minua vastaan
Niin kauan kuin kevättä kestää
Niin kauan kuin sydäntä pistää
Mun pitää jaksaa
Katupölyä taas ilmaan…
Katupölyä taas ilmaan…
Перевод песни
Paroles de la chanson уличная пыль для:
Весна-это ночь сна.
Весна-это яркое утро,
* не могу убежать даже внутрь, *
И не то, что происходит в твоей голове.
Весна-это немного теплый воздух,
Каждый серый снег тает,
Выкопай все.
Что было случайно выброшено,
Когда все было правильно,
Когда ты ждала меня на станции,
Когда мы остались позади.
Первый снег, чтобы покрыть асфальт,
уличная пыль снова.
Останься на день, чтобы плыть.
* И уличная пыль поднимается. *
Мой разум оцепенел,
Дождь
Смоет весь город,
Смоет все воспоминания о тебе.
Возможно, будет проще продолжать идти.
Весна-это боль, которую ты чувствуешь,
Когда вспоминаешь, что потерял ее,
Которую он считал своей на какое-то время,
когда он доверял завтрашнему дню,
Они уже ушли.
Весна-это лед, который больше не ломается,
Не несет, не исчезает.
И когда ты падаешь,
Ты вспоминаешь об этом.
Я помню, когда все было правильно,
Когда ты ждала меня на станции.
Я помню, как мы остались позади.
Первый снег, чтобы покрыть асфальт,
уличная пыль снова,
Пока весна длится,
Пока твое сердце болит,
И ты не встретишь меня,
Пока весна длится,
Пока твое сердце болит ,
я должен держаться .
* Уличная пыль снова поднялась. *
* Уличная пыль снова поднялась. *