Turmion Kätilöt - Pirun Nyrkki текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pirun Nyrkki» из альбомов «Mitä Näitä Nyt Oli» и «Pirun Nyrkki» группы Turmion Kätilöt.
Текст песни
Olen sairas niin kipeä
Sairas päästä jalkoihin
Päästäkää minut tästä
Tai viekää edes veitset pois
Olen katsonut sinua silmiin
Ja sinä saatana valehtelet
En ole tottunut uskomaan
Vaikka pelkään kuolemaa
Väkivalta meidät kastaa
Eikä auta kostokaan
Olen sairas niin kipeä
Sairas päästä jalkoihin
Päästäkää minut tästä
Tai viekää edes äänet pois
Olen katsonut sinua silmiin
Ja sinä perkele valehtelet
Olen väsynyt viiltämään
Vaikka pelkään kuolemaa
Väkivalta meidät kastaa
Toisiamme ruoskimaan
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Väkivalta meidät kastaa
Väkivalta meidät kastaa
Päästäkää minut tästä
Väkivalta meidät kastaa
Väkivalta meidät kastaa
Päästäkää minut tästä
Onko jotain mitä et voi ohittaa
Et voi menettää, et saa menettää
Solmut hakeutuvat umpisolmuun
Kädet kietoutuvat pirunnyrkkiin
Väkivalta meidät kastaa
Pirunnyrkkiin
Väkivalta meidät kastaa
Päästäkää minut tästä
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Перевод песни
Я так болен,
Болен, болен с головы до ног,
Впусти меня сюда.
Или, по крайней мере, забери ножи.
Я посмотрел тебе в глаза,
И ты, блядь, лжец.
Я не привык верить,
Хотя боюсь смерти.
Насилие крестит нас,
И месть не поможет.
Я так болен,
Болен, болен с головы до ног,
Впусти меня сюда.
Или, по крайней мере, забрать голоса.
Я посмотрел тебе в глаза,
И ты, блядь, лжец.
Я устал резать.
Хотя я боюсь смерти.
Насилие крестит
нас, чтобы бить друг друга.
Я устал отдавать,
Я устал умирать.
Я устал.
Царапина под моей кожей.
Не убивай меня, не дай мне жить.
Я устала от блеска.
Я устал чувствовать,
Что не могу сделать этого прямо сейчас.
Не убивай меня, не дай мне жить,
Слезы под моей кожей.
Я устал отдавать,
Я устал умирать.
Я устал.
Царапина под моей кожей.
Не убивай меня, не дай мне жить.
Я устала от блеска.
Я устал чувствовать,
Что не могу сделать этого прямо сейчас.
Не убивай меня, не дай мне жить,
Слезы под моей кожей.
Насилие крестит нас,
Насилие крестит нас,
Позволь мне пройти сюда.
Насилие крестит нас,
Насилие крестит нас,
Позволь мне пройти сюда.
Есть что-то, что ты не можешь игнорировать?
Ты не можешь проиграть, ты не можешь проиграть,
Узлы уходят в спайность.
Руки окутаны дьявольским ядом,
Насилие крестит нас,
Дьявольское яд,
Насилие крестит нас,
Впусти меня сюда.
Я устал отдавать,
Я устал умирать.
Я устал.
Царапина под моей кожей.
Не убивай меня, не дай мне жить.
Я устала от блеска.
Я устал чувствовать,
Что не могу сделать этого прямо сейчас.
Не убивай меня, не дай мне жить,
Слезы под моей кожей.
Я устал отдавать,
Я устал умирать.
Я устал.
Царапина под моей кожей.
Не убивай меня, не дай мне жить.
Я устала от блеска.
Я устал чувствовать,
Что не могу сделать этого прямо сейчас.
Не убивай меня, не дай мне жить,
Слезы под моей кожей.