Turisas - Stand Up And Fight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stand Up And Fight» из альбома «Stand Up and Fight» группы Turisas.
Текст песни
The pouring rain sticks my hair to my face
An empty gaze is all I have left
The stars that once lit my way have dimmed, the sky turned grey,
The path, once so clear, faded away
Blessed are the days when life is intent and clear
No falter or doubt, I know the way
They are the days I hoped I had never stepped on this road
The spark I once had seems to have died
Stand up and fight!
Stand up and look into the light!
Pushing the clouds away,
Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright!
Fight for a better day
What a relief it would be to end this all,
How easy to fly the white flag and give up But would I run today, just to die another day?
Give up now and every fight has been in vain!
Stand up and fight!
Stand up and look into the light!
Pushing the clouds away,
Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright!
Fight for a better day
Get up! You’ve made it this far!
No loser you are!
One more time
One more try
The pouring rain sticks my hair to my face
Stand up and fight!
Stand up and look into the light!
Pushing the clouds away,
Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright!
Fight for a better day
Stand up and fight!
Stand up and fight!
Stand up and fight!
Stand up and fight!
Stand up and fight!
Перевод песни
Ливень дождя прилипает к моему лицу
Пустой взгляд - это все, что я оставил
Звезды, которые когда-то зажигали мой путь, тускнели, небо серое,
Путь, однажды столь ясный, исчез
Блаженны дни, когда жизнь устремлена и понятна
Не колеблясь или сомневайтесь, я знаю путь
Это те дни, когда я надеялся, что никогда не наступил на эту дорогу
Искра, которую я когда-то, похоже, умер
Вставай и дерись!
Встаньте и посмотрите в свет!
Отодвигая облака,
Вставай и дерись!
Встань и увидишь, как небо стало ярким!
Борьба за лучший день
Какое облегчение было бы положить конец всему этому,
Как легко лететь над белым флагом и сдаваться. Но буду ли я бежать сегодня, просто чтобы умереть еще один день?
Откажитесь сейчас, и каждый бой был напрасным!
Вставай и дерись!
Встаньте и посмотрите в свет!
Отодвигая облака,
Вставай и дерись!
Встань и увидишь, как небо стало ярким!
Борьба за лучший день
Вставай! Вы сделали это так далеко!
Вы не проиграли!
Еще раз
Еще одна попытка
Ливень дождя прилипает к моему лицу
Вставай и дерись!
Встаньте и посмотрите в свет!
Отодвигая облака,
Вставай и дерись!
Встань и увидишь, как небо стало ярким!
Борьба за лучший день
Вставай и дерись!
Вставай и дерись!
Вставай и дерись!
Вставай и дерись!
Вставай и дерись!