Turin Brakes - Rocket Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocket Song» из альбома «Outbursts» группы Turin Brakes.
Текст песни
A happy day has come our way
We’re on a roll and alcohol
Saying that save yourself
I’ll be back for your health
Still you’re alive and I’m alive
Let’s put the past to one side
And start again a brand new friend
Before this old skyscraper crumbles down
This love is a rocket
Bound for the stars
This love is a firework
Stuck between the bars
I’ll be back, count on that
After one last victory lap
I turn to run but then I fall
Ego trips on alcohol
You’re a bruise upon the brain
I lay my cards down on the grain
Slowly bursting into flame
Then you leave me smoking in the rain
Love is a rocket
Bound for the stars
This love is a firework
Stuck between the bars
This love is a rocket
Bound for the stars
This love is a firework
Between the bars
This love could just smolder
Or shower in sparks
This love’s growing older
Still, here we are
Перевод песни
Счастливый день наступил наш путь
Мы на рулоне и спирте
Сказать, что спасите себя
Я вернусь за вашим здоровьем
Ты жив, а я жив
Давайте ставим прошлое в одну сторону
И начните снова новый друг
До того, как этот старый небоскреб рухнет
Эта любовь - это ракета
Связанные звезды
Эта любовь - фейерверк
Застрял между брусьями
Я вернусь, рассчитываю на то, что
После последнего раунда победы
Я поворачиваюсь, чтобы бежать, но потом я падаю
Эго путешествует по алкоголю
Ты синяк на мозге
Я кладу свои карты на зерно
Медленно разрываясь
Тогда вы оставите меня курить под дождем
Любовь - это ракета
Связанные звезды
Эта любовь - фейерверк
Застрял между брусьями
Эта любовь - это ракета
Связанные звезды
Эта любовь - фейерверк
Между стойками
Эта любовь могла просто тлеть
Или душ в искры
Эта любовь становится старше
Тем не менее, здесь мы