Turin Brakes - Last Chance текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Chance» из альбома «The Optimist Live 2011 - London, Koko on the 11.11.11» группы Turin Brakes.

Текст песни

This is the last chance
The last chance to heed the call
This is the moment
The moment awaits us all
You’ve got so many questions
Buzzing around your brain yeah
This is the last time
The last time you see my face
This is the moment
The last chance to leave this place
Sometimes I feel like I’m drowning
I’m drowning inside the ground
Don’t ask too many questions (x4)
Too many questions
This is the feeling
The colour you can’t describe
This is the shap it makes now
It’s very revealing
You crash a plane into my life
The deafening silent sound
Don’t ask too many questions (x4)
Too many questions of me…
I’ve got to keep both feet on the ground (x3)
Don’t ask too many questions (x4)
Too many questions

Перевод песни

Это последний шанс
Последний шанс прислушаться к звонку
Тот самый момент
Момент ждет нас всех
У вас так много вопросов
Пробуждение вокруг вашего мозга да
Это в последний раз
В последний раз, когда вы видите мое лицо
Тот самый момент
Последний шанс покинуть это место
Иногда мне кажется, что я тонут
Я тонут внутри земли
Не задавайте слишком много вопросов (x4)
Слишком много вопросов
Это чувство
Цвет, который вы не можете описать
Это форма, которую она сейчас делает
Это очень показательно
Ты врезаешь самолет в мою жизнь
Оглушительный тихий звук
Не задавайте слишком много вопросов (x4)
Слишком много вопросов обо мне ...
Я должен держать обе ноги на земле (x3)
Не задавайте слишком много вопросов (x4)
Слишком много вопросов