Turin Brakes - Future Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Future Boy» из альбома «The Optimist Live 2011 - London, Koko on the 11.11.11» группы Turin Brakes.
Текст песни
So future boy where are you from my time machine crashed over yonder
Syphillis is a bitch but contracting HIV is much worse.
Why are you pushing info into me,
I have no need for it, I?¦? ?¦ from the stars.
I thought you?¦? ?? like to know the scoop
I?¦? ?¦ taking babies back with me, yeah.
I?¦? ?¦ taking them back home
so they can see there?¦? ?? a much better place.
I?¦? ??e got a sister with an open mind and my friends are all junkies
But there still my friends, as long as they don?¦? ?° use monkeys,
We enjoy the heat of stolen days in the summer of ?3.
Well the future boy said I?¦? ??e got friends but you know sometimes
it all depends on how tall they are against yourself.
I am the future boy
My friends have all gone and left me so I decided to come here and see myself as a baby,
but it looks like I?¦? ?¦ stuck here this time, oh shit,
I?¦? ?¦ gonna miss my friends.
No your still the future boy,
Yes I?¦? ?¦ still the future boy
We?¦? ??l build you a time machine to get back home.
Still the future boy?.
Well I?¦? ?¦ still the future boy
Перевод песни
Так что будущий мальчик, где ты с моей машины, рухнул вон там
Сифилис - сука, но заражение ВИЧ намного хуже.
Почему вы вводите информацию в меня,
Мне это не нужно, я? Из звезд.
Я думал, ты? ?? Как знать совок
Я? |? «Возвращение младенцев назад со мной, да.
Я? |? «Возвращение домой»
Так что они могут видеть там? ?? Гораздо лучше.
Я? |? У меня сестра с открытым умом, а мои друзья - все наркоманы
Но все еще мои друзья, до тех пор, пока они этого не делают? ? ° использовать обезьян,
Мы наслаждаемся теплом украденных дней летом? 3.
Ну, будущий мальчик сказал, что я? У тебя есть друзья, но иногда ты знаешь
Все зависит от того, насколько они высоки против вас самих.
Я будущий мальчик
Мои друзья ушли и оставили меня, поэтому я решил приехать сюда и увидеть себя как ребенка,
Но похоже, что я? На этот раз застрял, о, дерьмо,
Я? |? «Я буду скучать по моим друзьям.
Нет вашего еще будущего мальчика,
Да, я? ? | Еще будущий мальчик
Мы? |? Я построю вам машину времени, чтобы вернуться домой.
Еще будущий мальчик ?.
Ну, я? ? | Еще будущий мальчик