Turf - Acaso No Se Da Cuenta Nadie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Acaso No Se Da Cuenta Nadie» из альбома «Para Mi Para Vos» группы Turf.
Текст песни
Mi amigo avanza haciendo danzas
en el aire quiere cruzar la frontera
de forma aventurera y sigue.
le puse fin, se lo advertí.
Supongo que esta vez me toca a mí,
romper las reglas del acuerdo universal.
Acaso no se da cuenta nadie?
cuando ya no se siente tan bien
te ruego no me pegues ahora
que sólo te quiero defender.
La gota avanza lentamente por su frente
y en el silencio mas frío yo casi me resfrío. Y sigo…
Le puse fin, sé lo advertí.
Supongo que esta vez mejor así
Romper las reglas del acuerdo universal.
Nadie sabe cuando tiene razón
pero igual te voy a dar tu opinión
y es así, es así, es así, es así
de eso se trata vivir, guiarse por intuición
el campeonato local se transformo en obsesión.
Adonde vayas yo voy.
Acaso no se da cuenta nadie?
cuando llega el momento de empezar a correr
te ruego no me pegues ahora
que no veo la hora de volver a creer.
A donde vayas yo voy.
A donde vayas yo soy.
A donde vayas yo estoy con vos.
Перевод песни
Мой друг движется вперед, танцуя
В воздухе хочет пересечь границу
Авантюрный путь и продолжается.
Я положил конец этому, предупредил я его.
Наверное, на этот раз моя очередь,
нарушить правила универсального соглашения.
Разве никто не замечает?
когда он не чувствует себя так хорошо
Пожалуйста, не удари меня сейчас
Я просто хочу защитить тебя.
Подагра медленно движется по лбу
и в самой холодной тишине я чуть не простудился. И я все еще ...
Я положил конец, я знаю, что предупредил.
Думаю, на этот раз лучше,
Нарушать правила универсального соглашения.
Никто не знает, когда он прав.
Но я скажу вам то же самое
и это так, это так, это так, это так
вот что это такое, чтобы руководствоваться интуицией
Местный чемпионат стал навязчивой идеей.
Куда бы ты ни пошел, я ухожу.
Никто не замечает?
Когда пришло время для запуска
Пожалуйста, не удари меня сейчас
что я не могу дождаться, чтобы снова поверить.
Куда бы ты ни пошел, я иду.
Куда бы ты ни пошел.
Куда бы ты ни пошел, я с тобой.