Tupac Shakur - Soulja's Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soulja's Story» из альбома «2Pacalypse Now» группы Tupac Shakur.
Текст песни
All you wanted to be, a soulja, a soulja
All you wanted to be, a soulja, like me All you wanted to be, a soulja, a soulja
All you wanted to be, a soulja, like me They cuttin off welfare.
They think crime is risin now
You got whites killin blacks,
cops killin blacks, and blacks killin blacks
Shit just gon' get worse
They just gon' become souljas
Straight souljas
All you wanted to be, a soulja, a soulja
All you wanted to be, a soulja, like me All you wanted to be, a soulja, a soulja
All you wanted to be, a soulja, like me Crack done took a part of my family tree
My mom is on the shit, my daddy’s splittin, mom is steady blamin me Is it my fault, just cause I’m a young black male?
Cops sweat me as if my destiny is makin crack sales
Only fifteen and got problems
Cops on my tail, so I bail til I dodge 'em
They finally pull me over and I laugh
«Remember Rodney King?"and I blast on his punk ass
Now I got a murder case.
. you speak of heaven punk? I never heard of the place
Wanted to come up fast, got a Uz and a black mask
Duckin fuckin 'Task', now who’s the jack-ass?
Keep my shit cocked, cause the cops got a glock too
What the fuck would you do — drop them or let 'em drop you?
I chose droppin the cop
I got me a glock, and a glock for the niggaz on my block
Momma tried to stab me, I moved out
Sold a pound a weed, made G’s, bought a new house
I’m only seventeen, I’m the new kid
Got me a crew, bought 'em jewels, and a Uz'-thick
But all good things don’t last
'Task' came fast, and busted my black ass
Coolin in the pen, where the good’s kept
Now my little brother wants to follow in my footsteps
A soulja
Buck, buck — niggaz get fucked, don’t step to this
Quiet as kept I’m blessed on a quest with a death wish
Tell 'em to come and test, and arrest, nigga it’s hectic
Here’s the anorexic, I’m makin it to an exit
Walkin through the streets on the black tip
Packed with several gats, cause I’m on some «pay 'em back"shit
Niggaz don’t wanna try me, brother you’ll get shot down
Now I’m king of the block, since my bigger brother’s locked down
I’m hot now, so many punk police have got shot down
Other coppers see me on the block, and they jock now
That’s what I call a kingpin
Send my brother what he needs and some weed up to Sing-Sing
Tellin him just be ready set
Pack ya shit up quick; and when I hit, be prepared to jet
Niggaz from the block on the boat now
Every single one got a gun, that’ll smoke — pow!
These punks about to get hit by the best
I’m wearin double vest. so aim at my fuckin chest
I’ll be makin straight dome calls
Touch the button on the wall, you’ll be pickin up your own balls
I can still hear my mother shout.
«Hit the pig nigga, break your bigger brother out»
I got a message for the warden
I’m comin for ya ass, as fast as Flash Gorden
We get surrounded in the mess hall, yes y’all
A crazy motherfucker makin death calls
Just bring me my brother and we leavin
For every minute you stall, one of y’all bleedin.
They brought my brother in a jiffy
I took a cop, just in case things got tricky
And just as we was walkin out (BANG!)
I caught a bullet in the head, the screams never left my mouth
My brother caught a bullet too
I think he gon' pull through, he deserve to The fast life ain’t everything they told ya Never get much older, following the tracks of a soulja
Straight soulja, 1993, and forward.
Перевод песни
Все, что ты хотел быть, душа, душа
Все, что ты хотел быть, душа, как и я Все, что ты хотел быть, душа, душа
Все, что ты хотел быть, душа, как я, они избавились от благополучия.
Они думают, что сейчас преступление
У вас есть белые убийцы,
Полицейские убивают чернокожих, а чернокожие убивают чернокожих
Просто дерьмо,
Они просто собираются стать душами
Прямые души
Все, что ты хотел быть, душа, душа
Все, что ты хотел быть, душа, как и я Все, что ты хотел быть, душа, душа
Все, что ты хотел быть, душа, как и я. Крек сделал часть моего генеалогического древа
Моя мама на дерьме, раскол моего папы, мама постоянно забивает меня. Это моя вина, просто потому, что я молодой чернокожий мужчина?
Копы потеют меня, как будто моя судьба - продажи макин-трещины
Только пятнадцать и возникли проблемы
Копы на моем хвосте, так что я залог, пока я не уклонился от них
Они, наконец, меня подвезли, и я смеюсь
«Помни Родни Кинга?», И я взорваюсь на его панк-попке
Теперь я получил дело об убийстве.
, Вы говорите о небесном панке? Я никогда не слышал о месте
Хотел быстро подняться, получил Уз и черную маску
Duckin fuckin 'Task', теперь кто такой джек-поп?
Держите мое дерьмо взведенным, потому что у полицейских тоже есть глок
Что ты, черт возьми, бросишь или бросишь?
Я выбрал копа
Я сделал мне глоток, и глок для ниггеры на моем блоке
Мама пыталась ударить меня, я ушел
Продал фунт сорняков, сделал G, купил новый дом
Мне только семнадцать, я новый парень
Получил мне экипаж, купил им драгоценности и толстый Uz'-толстый
Но все хорошие вещи не продолжаются
«Задача» пришла быстро, и я обрушил свою черную задницу
Кулин в ручке, где хорошо
Теперь мой маленький брат хочет следовать по моим стопам
Soulja
Бак, бак-ниггеры трахаются, не шагай к этому
Спокойно, как и я, я благословлен на задание с желанием смерти
Скажите им, чтобы они приехали и испытали, и арестовали, ниггер был беспокойным
Вот анорексия, я делаю это до выхода
Прогулка по улицам на черном кончике
Упакован несколькими гатами, потому что я нахожусь на каком-то «платном им» дерьме
Ниггаз не хочет меня пытаться, брат, тебя сбивают
Теперь я король блока, так как мой старший брат заперт
Сейчас жарко, так много панк-полицейских сбили
Другие копцы видят меня на блоке, и теперь они прыгают
Это то, что я называю воротами
Пошлите моему брату то, что ему нужно, и немного сорняков в Sing-Sing
Скажите ему, что он готов быть готовым
Пакет я дерьмо быстро; И когда я удару, будьте готовы к струйному
Ниггаз из блока на лодке сейчас
Каждый из них получил пистолет, который будет курить!
Эти панки собираются поразить лучшими
У меня есть двойной жилет. Так нацеливайся на мою сумасшедшую сундук
Я буду отвечать за вызовы с прямыми куполами
Прикоснитесь к кнопке на стене, вы будете выбирать свои собственные шары
Я все еще слышу, как моя мать кричит.
«Поймайте свинья-ниггер, сломайте своего старшего брата»
Я получил сообщение для начальника
Я прихожу за тобой, как быстро, как Флэш Горден
Мы окружены в столовой, да y'all
Сумасшедший смертный убийца макин
Просто принеси мне моего брата, и мы уйдем
За каждую минуту вы останавливаетесь, один из вас.
Они привели моего брата в один миг
Я взял полицейского, на всякий случай все стало сложно.
И так же, как мы ушли (БАНГ!)
Я поймал пулю в голове, крики никогда не покидали моего рта
Мой брат тоже поймал пулю
Я думаю, что он ушел, он заслуживает Быстрая жизнь - это не все, что они сказали. Никогда не станете намного старше, следуя следам души
Прямая душа, 1993 год, и вперед.