Tupac Shakur - Resist The Temptation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Resist The Temptation» из альбома «The Best of 2Pac - Pt. 1: Thug» группы Tupac Shakur.
Текст песни
Resist the temptation of the beast
You’ll slip and lose your grip and forever fall asleep
The venom is contagious, beware of its spell
What you thought would be heaven, turns out to be hell
I wonder if she knows the devil’s taken off her clothes
Deep into her soul, slow, now he’s in control
Poppas doing worse, a victim of the deadly curse
Wouldn’t be the first to leave the ghetto in a hearse and oh, how it hurts
The children pay the biggest price
Never get the chance to grow up with a happy life
Blame it on the rock, but we know that’s a bunch of crap
Someone’s at the top supplying us with much crack
Keep them in a daze, don’t let them see the other way
Let 'em all get paid, won’t live to see another day
See they never got a breath of the sunshine
Now the kids addicted and only hit it one time
We are destined to be dead as a nation
Don’t let it come to this, resist the temptation
Gamble for your soul with the devil
You wonder how low can you go before you reach the lowest level
As everybody sits and stares
There’s no use looking in you eyes â€~cause there isn’t anybody there
And though it may make you wanna cry
Got you stealing from your family and you don’t even know why
I guess you think they will understand
You feel cold â€~cause you sold your soul to the dope-man
Now there’s no turning back, in fact
It’s decided that would live and die for the crack
You got no friends â€~cause you cheated them all
You feel lonely, low, defeated and small
No one was there when I took the wrong path
And nobody cared if I died in a blood bath
But is this my destiny?
Tell the Lord they got my mind but he can have the rest of me
â€~Cause I’m ready to end it all
One bullet to the brain, forgive my sins and all
I didn’t mean to be a bother
A failure as a son, a husband and a father
I wish I could turn back the time
Go back and let it find why I let it crack my mind
And my only explanation, it came to this
Resist the temptation
Перевод песни
Сопротивляйтесь соблазну зверя
Вы соскользнете и потеряете хватку и навсегда засыпаете
Яд заразителен, остерегайтесь его заклинания
То, что вы считали бы небесами, оказывается адским
Интересно, знает ли она, что дьявол снял с себя одежду
Глубоко в ее душу, медленно, теперь он контролирует
Поппа хуже, жертва смертельного проклятия
Не будет первым, кто покинет гетто в катафалке, и о, как это больно
Дети платят самую большую цену
Никогда не получайте возможность расти со счастливой жизнью
Обвините его в скале, но мы знаем, что это куча дерьма
Кто-то наверху снабжает нас большим количеством трещин
Держите их в оцепенении, не позволяйте им видеть другой путь
Пусть им все платят, не доживут до другого дня
Видишь, они никогда не дышат солнцем
Теперь дети пристрастились и только поразили его один раз
Нам суждено быть мертвым как нация
Не позволяйте этому прийти к этому, сопротивляться искушению
Гэмбл для твоей души с дьяволом
Вы удивляетесь, как низко вы можете идти до того, как достигнете самого низкого уровня
Когда все сидят и смотрят
В твоих глазах бесполезно смотреть, потому что там никого нет
И хотя это может заставить вас хотеть плакать
Получил кражу у вашей семьи, и вы даже не знаете, почему
Думаю, вы думаете, что они поймут
Вы чувствуете холод, потому что вы продали свою душу человеку-наркотику
Теперь нет возврата, на самом деле
Решено, что будет жить и умереть за трещину
У тебя нет друзей, потому что ты их обманывал
Вы чувствуете себя одинокими, низкими, побежденными и маленькими
Никто не был там, когда я ошибся
И никто не заботился, умер ли я в кровавой ванне
Но это моя судьба?
Скажи Господу, что у меня есть мой разум, но он может оставить меня
Потому что я готов закончить все это
Одна пуля в мозг, прости мои грехи и все
Я не собирался беспокоиться
Провал как сын, муж и отец
Хотел бы я вернуться назад
Вернитесь назад и дайте понять, почему я позволил ему взломать мой разум
И мое единственное объяснение, это пришло к этому
Удержаться от соблазна