Tumsa - This is not paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This is not paradise» из альбомов «Piedzivojums 1996-2006» и «Spēlējot Debesis» группы Tumsa.
Текст песни
Just a minute ago I thought that i’m
Just one step to place
Called paradise
Just a minute ago I thought that you’re
An angel face in
Paradise
In paradise
When you say no no no no no
Lies are all you’ve got
This is not paradise
This is not paradise
When you say la la la la la
I’m just teasing you my pal
Just a minute ago you saw me hot with dog kind eyes
Staring on paradise
Just a minute ago you took me high
To make me dream of
Paradise
Of paradise
When you say no no no no no
Lies are all you’ve got
This is not paradise
This is not paradise
When you say la la la la la
I’m just teasing
I’m just teasing you
Just a minute ago I thought that i’m just one step to
Place
Called paradise
Called paradise
Called paradise
Called paradise
Перевод песни
Всего минуту назад я думал, что я
Всего в одном шаге от места
Под названием Рай,
Минуту назад я думал, что ты-
Лицо ангела.
Рай
В раю,
Когда ты говоришь "Нет, нет, нет, нет".
Ложь-это все, что у тебя есть.
Это не рай.
Это не рай.
Когда ты говоришь: ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я просто дразню тебя, мой друг,
Всего минуту назад ты увидел меня горячей, с собачьими добрыми глазами,
Смотрящими на рай,
Всего минуту назад ты вознес меня высоко,
Чтобы заставить меня мечтать.
Рай
Рая,
Когда ты говоришь "Нет, нет, нет, нет".
Ложь-это все, что у тебя есть.
Это не рай.
Это не рай.
Когда ты говоришь: ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я просто дразню.
Я просто дразню тебя
Минуту назад, я думал, что это всего лишь один шаг.
Место
под названием Рай под названием Рай под названием Рай под названием Рай под названием Рай